7 
trarium sensisse cum Cuvier, eorum probant ex- 
primenta (; nn. des scienc. nat., 3 ann., tom. 6, 
pag. 28). Quoad priorem doctrinam primitus evul- 
gatam fuisse novimus a Peysonello ; Linneus eam 
recepit, atque adeo ZLamarck placuit, ut iterum 
atque iterum eam firmare studuerit. (1). 
Primum enim fatetur ex corporum observatione 
omne polyparium semper extraneum esse animanti 
(1) Histoire des animaux sans vertebr. 1 et 2 édit. pag. 88, 94 et 97. 
On peut encore assurer, d'aprés l'examen des objets, que tout 
polypier quelconque est toujours extérieur à l'animal, toujours inor- 
ganique, toujours sans communication intime avéc lui, quoiqu'il y 
adhére; que tantót le polypier forme, autour du corps des polypes, 
une enveloppe simple, et tantót une enveloppe compliquée ou di- 
visée latéralement. 
-.. La eroüte gélatino-terreuse qui recouvre l'axe est encore le 
résultat des matiéres excrétées et déposées, mais d'une autre sorte que 
cclle de l'axe: elle ne tient rien de l'organisation , soit vasculaire, 
soit cellulaire; car ce n'est que dans son état de desséchement qu'elle 
est poreuse , €t, sous aucune considéraüon, elle ne peut étre com- 
parée à une écorce végétale... L'axe de leur polypier, ainsi que la 
croüte qui le recouvre, sont donc tout-à-fait extérieurs aux polypes.... 
Un naturaliste des plus distingués qui a fait faire à la zoologie 
de grands progrés par ses recherches, s'exprime ainsi dans un de 
ses ouvrages: « La partie dure, ou du moins la croüte qui revét 
les polypes, parait faire partie de leurs corps, et croitre avec eux: 
en sorte que les branches qui naissent cà et là du tronc, dans les 
espéces qui ne restent pas simples, sont de véritables végétations, et non 
des additions que les habitants construiraient contre celles qui existaient 
déjà..... Rien de tout cela n'est fondé; ce dont il est facile de se 
convaincre en examinant attentivement la structure des polypiers. 
Les faits bien constatés attestent que les polypes à polypier sont aux 
hydres ce que les mollusques testacés sont aux mollusques nus. De 
part et d'autre, ceux , qui ont des enveloppes solides. les forment par 
des excrétions de leurs corps, et ces enveloppes me croissent pas 
comme eux par intus-susception. Elles sont inorganiques et toujougs 
complétement extérieures aux animaux qu'elles contiennent. » 
