s VOYAGE DE LA BONITE, 



premier abord se rallaclier aux œufs, et se confondre 

 avec eux. Ils ont été vus par Treml)]ey; mais cet au- 

 teur si recommandable a commis à leur égard une 

 erreur qu'il est facile de rectifier en ol)servant avec 

 beaucoup d'attention. Ces deuxièmes bourgeons ex- 

 ceptionnels sont ceux qui succèdent à des tumeurs 

 que Trembley et Roesel ont décrites et figurées comme 

 des pustules ou excrescences acuminées. C'est lors- 

 que ces excrescences, d'abord claires, ensuite opaques 

 vers leur sommet, redeviennent transparentes, et 

 tendent à se dissiper, que les bourgeons se produisent 

 sur le lieu même de l'excrescence, ainsi qu'on peut 

 s'en convaincre directement. Trembley a dit cependant 

 que les bourgeons poussent entre les excrescences 

 pustuliformes (V. Pi. I, fig. 3^ 3^ 3% 3^ 3'^). 



Voici du reste ce que nous avons conlamment ob- 

 servé sur ce point. Lorsque l'excrescence pustuli- 

 forme est devenue moindre , transpaiente , et paraît 

 tendre à la guérison , plusieurs ou même toutes ces 

 excrescences se dissipent graduellement , et disparais- 

 sent tout à fait , lorsque les individus ne prennent pas 

 de nourriture. Il en est pourtant dans ce nomi^re quel- 

 ques-uns qui, plus vigoureux que les autres, pous- 

 sent quelques bourgeonS;, sans avoir cependant pris 

 aucune nouiriture. Mais lorsqu'on les nourrit abon- 

 damment, ain&i que l'a fait Trembley, chaque pustule 

 (suivant nous), ou chaque intervalle de pustules (sui- 

 vant Trembley), devient le siège d'un bourgeon. Il 

 nous suffit de noter l'espèce de connexion des deuxiè- 

 mes bourgeons exceptionnels avec les excrescences 



