516 H. LACAZE-DUTHIERS. 
Mais, on le comprendra, pour que le caractère soit valable, il 
faut que l'animal soit adulte et bien développé, que la lamelle cir- 
culaire soit ample. 
C’est done sur la ligne médiane, au milieu de l’arc de cercle que 
fait le repli extérieur en arrière de la bouche, qu'il faut chercher 
ce caractère nouveau de la coquille pouvant servir à faire distin- 
ouer les sexes des Thécidies. 
XVI 
De la fécondation. 
Maintenant que l’on sait où vont se fixer les embryons, il est 
possible de se demander dans quel point s’accomplit l'acte de la 
fécondation. 
Est-ce dans la poche d’incubation ? est-ce dans la cavité géné- 
rale ? est-ce à la sortie des œufs? Voilà des hypothèses que l’on 
peut soutenir avec autant de raison les unes que les autres. 
Toutefois quelques faits que j'ai déjà recueillis relativement aux 
Térébratules me feraient croire que ce doit être probablement dans 
la cavité générale, après la chute de l'œuf de l'ovaire qu'a lieu 
cet acte important. 
Dans les Térébratules, les embryons restent dans la cavité gé- 
nérale; là donc les Spermatozoïdes doivent, sans nul doute, pé- 
nétrer par les orifices extérieurs des glandes spéciales pour arriver 
jusqu’à l’œuf. Pourquoi ici n’en serait-il pas de même ? 
Cependant, s’il restait démontré que les œufs sortent par le 
canal de la glande spéciale et viennent dans la poche d’incubation 
en passant par la cavité du manteau, on comprendrait que la ren- 
contre des deux éléments mâles et femelles pût se faire dans plus 
d’un point. 
Nous venons de parler de la rencontre des éléments mêmes ; 
quant aux conditions qui peuvent permettre à ces éléments de se 
rapprocher, on sent aisément qu'elles sont ici tout à fait aban- 
données au hasard, les mâles et les femelles devant, à des époques 
sans doute correspondantes, émettre leur germe et leur semence. 
Ici se présentent encore, comme dans bien d’autres cas, ces 
