COMMENT LES JANTHINES FONT LEUR FLOTTEUR. 999 
a7 que l’animal se croit hors de danger, il sort peu à peu de 
sa coquille, étend son pied, et commence les manœuvres qui 
ont été décrites plus haut. 
J'ai eu la satisfaction de voir confirmer en tout point l'opi- 
nion que je m'étais formée, en observant les animaux dans ces 
conditions normales, car j'ai pu assister, avec de Ia patience, à 
l’origine et à la formation d’un flotteur. Jai vu que, à mesure 
que les bulles s’ajoutaient les unes aux autres, l'animal devenait 
spécifiquement plus léger, qu'il s'enfonçait moins dans l'eau. Et, 
dans ces conditions, j'ai constaté que la Janthine, qui ne pouvait 
atteindre la surface, faisait de vains efforts et mouvements pour 
former des bulles, sans pouvoir parvenir à y réussir ; et quand, 
dans ces circonstances, je relevais bien légèrement la coquille à 
l’aide d’un petit crochet, dès que le pied sortait de l’eau, l'air 
était emprisonné, une bulle ajoutée au ludion, et l'animal com- 
mençait à remonter : or, tout cela n'eût pas eu lieu sans l’aide 
que je lui donnais. 
J'ai eu bien des individus dont les flotteurs, détruits en partie 
par la tempête, étaient insuffisants pour ramener le corps de la 
Janthine assez près de la surface, et laissaient périr, flottant 
entre deux eaux, les animaux, tout comme ceux qui tombaient 
au fond des vases, privés entièrement de vésicules aériennes. 
Le docteur Coates, cité par MM. Forbes etHanley, et dont il a 
déjà été question, suppose que les petites Janthines, en sortant 
des coques pendues sous le ludion où elles ont passé leur pre- 
mière période embryonnaire, viennent sur le dos du flotteur, et 
s essayent là à faire l'appareil qui leur permet plus tard de se 
passer de leur mère. 
Cette supposition, d'après ce que l'on vient de voir, me parait 
parfaitement légitime, en tant que supposition. 
Toutelois, l'observation directe n'ayant point confirmé la 
chose, 1l ne faut pas oublier que les Gastéropodes à l’état d’em- 
bryon, ont des organes locomoteurs qui leur permettent de se 
déplacer, de venir jusqu'à la surface de l’eau, car ils sont fort 
actifs. Il se peut donc aussi, qu'au moment où les organes 
de la locomotion portent les jeunes Janthines à la surface de 
