(Ha) 



Nel Pioiliomo del signor Reuicri trovasi registrata una vo- 

 luta qualificata per la fasciata di Gmeliu , e clic io ho veduto 

 nella collezione di questo naturalista. Essa è trasversalmente 

 striata come la tornatUis, ha lo stesso colore carnicino con 

 fasce bianche; ma, a guisa di cjuella che ho descritto, è più 

 stretta, ed ha la spira più lunga. Io dubito che essa medesima 

 non sia punto diversa dalla tornaùUs, e se alle dette partico- 

 larità l'altra si aggiunge di avere il guscio sottile e pellucido, 

 mentre in quest' uliima è solido e grosso , dcbbesi ciò attri- 

 buire all'età degF individui che non sono niente più lunghi 

 di cinque linee. Eruguiere medesimo che esattamente descrisse 

 la tornatilis , disse ch'essa è fragile, sottile e trasparente, 

 perchè ne avrà avuto sott' occhio qualche individuo giovane. 

 Del rimanente , è impossibile di riconoscere qual sia la voluta 

 fasciata di Gmelin , poiché egli la riferisce alle stesse figure 

 di Lister e di Martini che citò poi sotto alla tornatilis, e la 

 descrizione non è abbastanza circostanziata , presentando ca- 

 ratteri che sono comuni a questa ed a quella. 



Voluta spirata ( tav. XV , fig. 1 2 ). 



Testa pusilla, loevis , spira longiuscula , anfractubus scalari- 

 formibus , coluniclla uniplicata. 



Fossile nelle Crete Sanesi. 



Questa voluta è cosi piccola che di poco sorpassa la lun- 

 ghezza di una linea. È affine alla precedente, ma si discosta 

 da tutte le altre della stessa tribù, perchè gli anfratti della 

 spira , in cambio di essere convessi , hanno la figura dei gra- 

 dini di una scala a chiocciola, e sono distinti da un canaletto 

 ahjuanto concavo. L'apertura è in proporzione più larga che 

 nella voluta tornatilis , e la columella ha un' unica piega acuta. 



