276 DES COQUILLES PIVALVES, y 
posent la coquille dans une position tout-à-fait et exactement 
opposée, c’est-à-dire, reposant sur les sommets, l’ouverture 
en baut et le ligament en avant. D’après cela, je nommerai 
Havureur , altitudo, d’une coquille, le diamètre vertical étendu 
des crochets ou du ligament, ou mieux du bord dorsal, au 
bord inférieur ou abdominal qui touchera le sol où la coquille 
sera posée : c’est la longueur pour Linnæus, Bruguière, La- 
marck, Da Costa et Draparnaud , et la largeur pour Muller. 
Sa Lonçueur, longitudo , avec Muller, sera donc le diamètre 
perpendiculaire au précédent, c’est-à-dire, celui qui est 
étendu d’avant en arrière, ou de la bouche à l’anus; c’estla 
largeur pour Da Costa et Draparnaud, ainsi que pour Bru- 
guière et M. de Lamarck. L’EXTRÉMITÉ ANTÉRIEURE OU ORALE, 
BUCCALE, extremilas anfica, oralis , buccalis, sera celle qui cor- 
respondra à la bouche, et la POSTÉRIEURE OU ANALE, extremi- 
tas postica ou analis , à l’opposite; ou celle du côté où se trouve 
le plus ordinairement l’anus. 
L’Eparsseur , crassitudo , sera indiquée par le diamètre trans- 
versal de la partie la plus bombée d’une valve à l’autre; d’où 
la valve droite sera réellement celle qui correspond aumême 
côté de l'animal, et de même pour la valve gauche. C’est ds. 
ce que Drapescaue, nomme profondeur. 
On devra donc fommer Dos p£ 14 COQUILLE Ou Borp surÉ- 
RIEUR, dorsum ou margo superior, dorsalis, celui qui éorres- 
pond réellement au dos de l'animal, dans lequel se trouve 
ordinairement le sommet, mais beau coup plus souvent encore 
le ligament. 
Le côté opposé sera le Coré :ABpOmINAL de la coquille, son 
PBorD INFÉRIEUR OU ABDOMINAL, Margo inferior, abdominalis , ou 
enfin sa base réelle. C’est ainsi que Réaumur d’abord, puis 
Muller, Da Costa, Draparnaud,, M. Cuvier l’ont envisagé : 
c'est le contraire pour Linnæus, Bruguiére, M. de Lamarck, 
Bosc, etc., etc. 
La circonférence de la coquille, ou la ligne qui réunit 
