284 DES COQUILLES BIVALVES: 
parnaud et M. de Lamarck la désignent par la dénomination 
d'Ecusson , fissura. 
- Les Lèvres, labia , sont la partie du bord externe des: val- 
ves qui, s’écartant en dehors, constituent ou limitent l’écusson. 
Les Bournerers ou NymPmEes, nymphæ, sont formées pér 
une lame peu saillante , alongée , sur laquelle est attaché et 
placé le ligament. 
SuruURE , FENTE, rima, est le petit espace qui se voit au- 
dessous de celui qui sépare les nymphes, et qui est formé 
par le bord interne de cette partie de la circonférence des 
valves. 
L'écusson est dit : 
Canancuré, canaliculata , lorsqu'il est creusé en gouttière 
dans toute sa longueur, comme dans la donace meroé. 
Disnincr, distincta , quand sa couleur diffère de celle du 
reste de la coquille : vénus épineuse. 
Larruré , litturata , lorsque sa superficie est marquée de 
lignes colorées , un peu ressemblantes à des caractères : vé- 
nus dysère. | 
Rerzié ou crocHU, inflexa , lorsque le bord des lèvres est 
recourbé dans l’intérieur des valves : vénus cancellée. 
La suture est rERMéE, clausa, quand elle est entièrement 
recouverte par le ligament. | 
Ouverte, aperta, quand l'extrémité postérieure du li. 
gament , étant saillante, laisse apercevoir dans cette partie 
un écartement des valves, qui permet de voir à l'intérieur 
de la coquille. 
Les nymphes sont dites 
EcarTées, hiantes , quand elles ne se touchent pas : vénus 
meretrix. 
Enroncéss, retractæ , intractæ , quand elles sont frés-en- 
foncées : vénus dysère. 
TRONQUÉES , fruncaltæ , lorsqu'elles sont plus courtes que à 
suture dans l’intérieur des valves : tellina gars. ’ 
OA 
