— 2:)3 — 



pasogeros para Europa del Sud de Chile á partir de Concepción, 

 se embarcarán en el puerto de San Antonio. Pensando en todo 

 este programa de progreso, ya en principio de realización, crucé 

 los hermosos parques naturales que rodean por el sud el lago, 

 desvastndo en la parte alta [lor un voraz incendio (|ue ha des- 

 ti'uido millares de pesos en maderas de construcción, y llegué 

 al arroyo que desagua en Nahuel-Huapi el lago Gutiérrez. Allí 

 me encontraron y me tomaron los indios mandados por Shai- 

 hueque, en Enero de 1880, al volver de descubrir el hermoso 

 lago que bautizara con el nombre del maestro y amigo vene- 

 rado, el inolvidable Juan Maria Gutiérrez. Aquella indiada y su 

 capitanejo Chuaiman ha desaparecido totalmente y en aquel 

 agreste sitio se levanta la cabana del colono alemán Christian 

 Bach (lámina XVI). Su mujer me dice (\ue Bach está con Schior- 

 beck, que se han internado hacia el oeste y que han dejado un 

 peón para que lleve mis instrucciones definitivas. Las doy, y 

 también juguetes á las criaturas, en recuerdo de mis peque- 

 ñuelos, y como no debo penlor un momento vuelvo satisfecho 

 al campamento Bernichan para continuar al Sud. 



Como el paisaje general no ha cambiado desde 1880 y no 

 tengo tiempo para una nueva descripción, no creo aquí luera 

 de lugar reminiscencias de mi viaje anterior, c[ue lomo de mi 

 libro inédito sobre ese viaje: 



«Pasé la noche deil7 al 18 de Enero de 1880 en la garganta 

 Trente al Cerro Tupuan; por la mañana atravesé la última fuente 

 del Chubut, llegando poco más tarde al Rio Pia ó de la Hechi- 

 cera. Allí creia encontrar á Guillo, indio valdiviano, intérprete y 

 secretario verbal de Foye!; pero su humilde rancho no contenia 

 más habitantes que un perro y el único gato que he visto do- 

 mesticado entre los indios. Ascendí una llanura elevada, domi- 

 nada por las mesetas y las montañas y desde allí, en el fondo, 

 entre las brumas pardas y rosadas que ocultaban parte de las 

 montañas, distinguíamos las aguas azules del deseado lago. 



Desde los primeros tiempos de la conquista, las regiones 

 del Sud atrajeron la atención de los españoles. Mil ruidos lle- 

 nos de promesas halagadoras colocaban allí los famosos Cé- 

 sares, creación dorada de la ambición de nuestros antecesores, 

 y cuya base atribuyo á las referencias que en ambos lados de 

 la Cordillera, y respectivamente, dieran los indígenas de los 

 núcleos europeos que se formaban en Chile y en el Tucuman, 

 núcleos que se transformaban en ciudades casi orientales con 

 la perspicacia del indio, á quien no escapaban seguramente los 

 sueños de riquezas de los blancos invasores. 



