— .310 — 



dos á veces ca un espesoí- de veinte metros iiuineat;dj:iii In 

 fatiga no exenta de peligro, en ese avance en que unas \eces 

 se i)aianceal)an sobi'e los tconcos caídos, otras se ari-astraban 

 bajo ellos, cayendo en los hoyos escondidos en la maleza, lía- 

 jando á las aguas del lago hasta el cuello, para trepar nueva- 

 mente la altura sobre peñas sueltas y i)or cañaxcrales move- 

 dizos y corlantes. 



AI pié de los cerros del este, pasado el lago, hay un campo 

 llano y |)antanoso por el que vuelve á correr el Fta-Leufú 

 y la marcha se hizo fiicil hasta la salida del rio, que es tran- 

 (juilo en su principio, presentándose poco después rápidos que 

 se explican [loi- la dií'ei'encia de altura que existe entre el curso 

 superior del rio y el inferior en el \'alle 16 de Octubre; diferen- 

 cia esta que alcanza á doscientos metros. Las aguas, que son 

 muy limpias y conservan el mismo color verde claro, se recues- 

 tan al oeste corriendo al pié de cerros á pique. La salida mide 

 treinta metros de ancho, aumentando luego á cincuenta. A mitad 

 del lago le entra un gran rio que baja del poniente por un valle 

 abierto y prolongado, en cuyo fondo se ven altos nevados. 



Continuai'on al sud entre los cañaverales y montes densos de 

 la llanura al este del rio; cruzaron dos arroyos que parecen 

 ser brazos de un rio que baja del este. Al sud y este se le- 

 vanta un cerro áspero y alto que trepó el señor Lange, aban- 

 donando por falta de víveres perdidos en gran parte en las 

 caidas de la marcha, su propósito de seguir costeando el rio 

 hasta el Valle 16 de Octubre. El panorama desde la cima del 

 cerro era espléndido y pudo hacer desde ella estación de brú- 

 jula y un croquis detallado. Al sud y al oeste vio dos hermosí- 

 simos lagos, uno de los cuales tiene su dirección general de 

 O. NO. á S. SE. y, lejos, hacia el poniente, al pié de los ventis- 

 queros de la Cordillera, se divide en dos brazos, siendo el del 

 sud más corto y entre los cuales se eleva una isla boscosa. 

 Al lago más pequeño se ha dado el nombre de Laguna Cliica y 

 al mayor el de Lago Menendez, en honor del sacerdote explo- 

 rador al que tanto debe la geografía patagónica. 



El Fta-Leufú alimenta la Laguna Chica y recibe el rio que 

 nace en el Lago Menendez. Al sud y oeste se presentan juicos 

 nevados los unos ti'as los otros. 



El 28 bajó del cerro por la falda occidental, dominando el 

 Fta-Leufú que se dirige á vaciarse en el Lago Fta-Lafquen, pero 

 no pudo darse cuenta de cual de los dos rios era mas caudaloso: 

 en el fondo oeste del Lago Menendez distinguió ventisqueros. 

 Volvieron á subir al filo del cerro con marcha peligrosa y fati- 



