52 VOYAGE 



■49. connoît ni printems ni automne. Quand je parle d'h'i- 

 "' ver , il ne faut pas s'imaginer qu'on voie des glaces, 

 des neiges , ou de la grêle : ce font de ces chofes qu'on 

 ne connoît pas au Sénégal, & dont il n'eft même pas 

 polfible de faire naître la moindre idée aux naturels 

 du pays , de quelque comparaifon que l'on fe ferve. 

 L'hWr du L'hiver du Sénégal eft feulement un tems moins chaud 



Sénégal plus • r> 1 1» / • ^'1 r' • • 1 



chaud que lé- quc Ic reite de 1 année , quoiqu il loit toujours plus 

 ce. ^ * ""' chaud que les grands étés de France, dans lefquels il 

 efl: aflez rare qu'on voie tomber des neiges ou de la 

 grêle. 



Je reviens aux: eaux du Niger dont j'ai parlé , & qui 

 ont donné lieu a cette petite digreffion. Elles font fa- 

 iées pendant la moitié de l'année vers l'ifle du Séné- 

 gal. Comme le pays eft fort bas , qu'on n'y voit ni 

 rochers ni aucune forte de pierres , mais feulement des 

 labiés mouvans, il ne s'y trouve pour la même raifon 

 Pnitsdenne aucune fource d'eau : on eft obligé de creufer alors 



du Sénégal. , . -vi'-'j U J 



des puits , qui a la vente ne donnent pas beaucoup de 

 peine , car on trouve l'eau à trois & quatre pieds , & 

 louvent a deux pieds de profondeur j mais elle eft tou- 

 jours faumâtre, c'eft-a-dire , qu'elle conferve un petit 

 goût de fel communiqué aux terres par la proximité 

 de la mer. 

 8 Août. Le 8 août nous étions à ce jour où le foleil pafîànt 

 M alfzénitit ^ ï^idi perpendiculairement fur nos têtes , réuniffoic 

 l'ombre de nos corps fous nos pieds. C'étoit pour la 

 féconde fois que je voyois ce phénomène depuis mon 

 arrivée au Sénégal : il m'avoit paru pour la première 

 fois le quatrième jour du mois de mai j & je devois le 

 revoir toutes les années à peu près en pareils tems. La 



