134 VOYAGE 



1751. Ils font tous excellens nageurs : on en a journelle- 

 eptembre. ^^^^^ jg^ Hiarqucs j maîs il n'eft rien qui le prouve da- 

 fom dex?ei- vantagc que la hardieflè avec laquelle ils s'expofent 

 ens nagems. ^^^ lames de la barre. J'e'tois le 25 du même mois fur 

 le bord de la mer , occupé à obferver la hauteur des 

 mare'es de l'e'quinoxe , lorfqu'un navire François arriva 

 vis-à-vis le fort du Sénégal. Son canot s'approcha jus- 

 qu'aux premières lames , où la barre commence à fe 

 faire lèntir : la il attendit que l'on vînt prendre langue 

 & chercher les nouvelles qu'il apportoit. Le nègre 

 qui avoir coutume de faire ce métier j fe mit à l'eau 

 pour les aller prendre au travers des lames qui bri- 

 foient alors plus qu'à l'ordinaire , parce que les marées 

 étoient plus fortes. A voir l'état effrayant des lames 

 qui s'élevoient de plus de dix pieds de hauteur , & 

 retomboient comme autant de nappes d'eau , avec un 

 bruit & une pefànteur énorme, on n'auroit jamais cru 

 qu'il eût pu les vaincre : cependant il les pafïà toutes 

 en fe faifant porter fur le dos des unes , plongeant fous 

 les autres dans lefquelles il paroiffoit enféveli , & re- 

 gagna fort heureufement la terre avec les paquets dont 

 on l'avoit chargé. Ce n'eft pas toujours la mer qu'on 

 a le plus à craindre dans ce paflàge : il court fur cette 

 barre des requiens fi forts & fi terribles , qu'ils empor- 

 tent quelquefois le plongeur. Ce fut fans doute un 

 accident pareil qui fit difparoître dans ce même mois 

 un nègre , dont on n'entendit jamais parler depuis. 

 Poiiïon tren-.= Le lendemain on pécha dans les eaux douces du 

 fleuve un poiffon qui a peu de rapport avec ceux qu'on 

 , connoît jufqu'à préfent. Son corps eflrond , fans écail- 

 les &: gliflànt comme celui de l'anguille , mais beau^ 



