roy.iger pen- 

 liiiit CCS vents, 



162 VOYAGE 



1 7 5 i. d'efl des plus chauds qu'on eût encore fcnti dans la 

 Novembre. f-^j^Qj^ . j^^^jg j^g chalcurs Quc 16 fouffris en les traver- 



Vent d'elt „ , 1 - • • r 1 1 1 • ' 



brûlant. lant n etoient rien en comparailon de celles qui m at- 



tendoient fur le chemin de la Chaux. 

 Difficulté de J'avois une bonne lieue a faire pour m'y rendre. Je 

 fis route d'abord dans une plaine fabloneufe & diffi- 

 cile, où entr'autres arbres épineux & qui fe plaifent 

 dans les terres les plus arides , je rencontrai celui que 

 les oualofes appellent niotouu : il porte beaucoup de 

 cette gomme re'fine connue fous le nom de hdellium , 

 & fes branches fervent de fokiou , c'eft-a-dire , de cure- 

 dent aux femmes du pays. Quoique le foleil ne file 

 pas encore au milieu de fa carrière , il avoir de'ja mis les 

 fibles en feu : mes fouliers furent bientôt fendus & 

 brûle's par leur ardeur. Dans tout autre tems j'aurois 

 arrofdces fables brûlans de mes fueurs ; mais le vent 

 d'efl étoit de fa nature fi fec , que malgré la grande 

 chaleur de Tair & du foleil , la peau étoit defTechée 

 avant que la fueur eût le tems de fe déclarer au dehors. 

 Des picotemens cuifans fe répandoient fur tout le 

 corps j de fouvent le fang s'ouvroit j au travers des 

 pores de la peau , un paiïage que la fuear n'avoit pu y 

 trouver. La couleur noire de mes nègres s'étoit chan- 

 gée en un rouge cuivré : une foif ardente, compagne 

 inféparable de la grande féchereflè , leur faifoit montrer 

 la langue pour refpirer plus facilement : elle me pref^ 

 foit bien autant qu'eux ; & je puis dire que ce n'efl pas 

 le moindre tourment dans des plaines arides où l'on 

 ne trouve pas une feule goûte d'eau. C'eût été, fans 

 doute , une grande confolation pour nous , altérés 

 comme nous Tétions, ôc prefque rôtis par le foleil : mais 



