tic iT5^nnd)en 5ur Scgrtttutitj bet ^Snia^m unter 

 t)cn 2(vbcitgbicncrt toäxen, iinb man fuc^tc t>ie|"e6 ouö 

 mandjen ©runben unö ^ifö^rungcn (jor^utf^un, bo^ 

 c$ fo fß^n mu^te, 



2(uf bcc anbern ©fifc {ü(i)te man alle cntflmibcnc 

 gweifßl burcb eine neue ^^egartunc^eact öer Ötencm 

 mnttcv mit C)ert2)i:obnert wegzuräumen. 3i;nfd?a, 

 23iencnmei|lerin®ien, mar bererjle, meieret bef^auprete, 

 öie ^Öegattung 9efd)ar;e nic^f im ©tocfe, fonbern in 

 bct frcycn £uft / 5u welchem €nbe ^Icnenfoniginnm 

 unb ©robnen in ben 9)^itMgg|iunben auöfloijen, unb 

 ^roar begattete fid? iiie ^onißin öuf i^re gan^e iebcnö^eiC 

 nur einmal, ^ie^e Meinung warb burd) feine Sd)ulec 

 ha\^ weiter auegebreifef. Einige blieben llanbbaft, wk 

 Jpr, Äiem in feiner Q3ienenbibIiotf;ef babei); bo|5 bie 

 Begattung nur im ©tocfe gefd)e^e. 7(nbere fud)ten bei)« 

 teö, wie bci'^ienenfvmnb im PUuifdben (Bvunbe 

 bey S^reeöen, ober ber ^r, üon äuttid^au/ mit 

 cinanbcr ^u bereinigen , unb bie ^^egattung in ber iufc 

 unb in bem (Stocf e ^u be(;aupten , unb burc^ gemad;tc 

 SScobac^tungen 5U bereifen. 



3önfct)a'6 SOZeinung würbe infonberf^eif bon bem 

 d^urpfdl^if^en ^ienenmeiflcr Pofel ober Po^l um» 

 ftdnblic^er »orgefragen , um alle biö^er efnjon nod) bar* 

 wiDer gemad)te (Smroiirfe auö bem ^ege ^u räumen, 

 im grunölicben unb üoüftönöigen Unteirid^te fb 

 vrobi für bic tt>alt)^ ab ^artcnbienenjuc^r. 

 SKuncfeen 1784. 



3l^id)tme{)r unb nid)f weniger, alö Pofel fc6on boc 

 ge^nSo^ren {^at brucfen laffen, l)at nun neuerlid) ^r. 

 ^uber in bm neuen i>eobacbtungen über bic 

 2)ienert in Sriefen an 4* ^*^rl !3»onnet, alö feine 

 eigne ^r jinbung unb ^nfbecf ung tjorgefragen, unb fo(d)eS 

 turc^ vorgegebene forgfdffig angefleüte Obferoationen, 

 in befonbcrö barju bereiteten ©tocfen, boüenbö au^et 



atten 



