L 
1 
TÉRATOLOGIE VÉGÉTALE. 
assez court du côté droit, plus allongé et rougeûtre à 
gauche ; l'étendard est mi-parti rose et jaune, la partie 
jaune droite et longue située à droite, l'aile opposée rose 
et plus courte ; la carène divisée jusqu'à la base en deux 
pétales libres, le droit jaune et allongé, le gauche rose et 
plus court ; les étamines sont inégales, les plus longues 
à anthères jaunes, les plus courtes à anthères rougeûtres; 
la fleur était donc divisée perpendiculairement en deux 
parties égales dont la droite appartenait au C. laburnum 
et la gauche au C. adami. — Dans l'autre fleuron, le 
calice est obliquement mi-parti vert et rougeûtre, le tube 
élant plus allongé de ce dernier côté, auquel correspon- 
dent une aile courte et rose et un étendard entièrement 
rose plus large que long ; l'autre aile est longue et jaune 
ainsi que la.carène ; toutes les étamines sont à anthères 
jaunes. — Quant au mode de distribution sur l'axe des 
fleurs de couleurs différentes, les fleurons jaunes occu- 
pent les n° suivants dans la série des 41 fleurons à 
partir de la base de la grappe : 2, 10, 11, 1%, 16, 26, 
et les fleurons mi-partis rose et jaune, les n°°9 et 22. 
2° Une autre grappe est accompagnée de trois feuilles 
du C. laburnum et d'une feuille de €. adami. La moitié 
de l'axe de la grappe est pubescent dans toute sa lon- 
gueur, l'autre moitié est glabre et rougeâtre ; sur cette 
dernière sont insérées 14 petites fleurs roses, sur la pre- 
mière 13 fleurs jaunes ; les fleurs roses occupentles posi- 
tions suivantes : 1, 3, 4, 6, 8, 10, 13, 14, 17, 18, 19, 
22, 26, 27; les fleurs jaunes, qui sont identiquement 
celles du C. laburnum, sont les n°° 2, 5,7, 9, 11, 12,15, 
16, 20, 21, 23, 24, 25. Le n° 25 est encore en bouton, 
mais on voit que le tube du calice est plus développé en 
longueur et rougeâtre dans le tiers de son pourtour, et 
que de ce côté l'aile est plus courte et rosée de même 
que la moitié correspondante de la carène. 
