ERE 
una Monografia del prof. O. Hertwig ('), che tratta ampiamente tanto la sistematica quanto l’ anatomia dei 
Chetognati. In essa vidi con piacere confermati da tanto bravo osservatore una parte dei fatti ch’ io avea già 
rilevati; molta parte però egli mi lasciava ancor nuova; ed in alcuni punti io non potea consentir con lui. Il perchè 
al principio del presente anno scolastico (1880-81) io ripresi l’argomento e presto m’acerebbero tra manoi fatti 
nuovi e mi confortai ne’ miei dissensi; sicchè in gennaio mi son deciso a riunir questi e quelli in una Nota 
Prima che feci presentar all'Istituto lombardo di Milano; essa venne letta nell’ adunanza del 24 marzo 1880 
e pubblicata nei Rendiconti, pochi giorni appresso. 
Dopo il gennaio ho continuato sul medesimo argomento ed ho avuto la fortuna di raccogliere non pochi 
altri fatti; i quali aggiunti ai primi formano un materiale che, se non mi fa velo l'amor proprio, non può stare 
come complemento semplice della fresca Monografia d’Hertwig, ma val la pena di riordinarlo in una nuova Mono- 
grafia, in cui si ripeta anche quel che discovrì Hertwig stesso ed altri molti, prima di lui. 
Una parte però, che quegli svolse alla distesa, verrà da me trattata con molta parsimonia; e questa si è 
la parte istorica. A chi proprio avesse interesse di conoscerla a fondo, non sarà grave di ricorrere ad Hertwig, 
o meglio ancora, perchè in queste istorie, per quanto si sacrifichi alla prolissità, si pecca sempre d’insufficienza, 
non gli sarà grave di cercare le fonti originali, che per fortuna non son molte, nè voluminose. D'altra parte 
io non vedo quanto e come possa giovare il sapere con molta minutezza l’istoria dei Chetognati, che non è 
nè più nè meno curiosa di quella della maggior parte degli altri animali; corre, cioè, press’ a poco parallela al 
perfezionarsi dei metodi d’indagine ed è in relazione con la sagacia degli osservatori, che fecero i Chetognati 
soggetto dei loro studî. Egli è per queste ragioni che, ripeto, nel presente volume limiterò entro stretti confini 
le notizie istoriche. 
Siccome però alla sistematica certe notizie riescono molto utili, così per queste farò eccezione; mi studierò 
anzi di essere accurato e rimaneggerò quelle che raccolse Heftwig (come si vedrà a luogo convenevole) aggiun- 
gendo parecchie cose a lui sfuggite. 
Come in questo, in moltissimi altri punti, nello svolgere la tela del mio lavoro dovrò a lungo discorrere 
della Monografia d’ Hertwig e stabilirne di frequente un’analisi critica (°). 
Hertwig tratta anche l’ embriologia; aggiungendo pochissime novità, egli ci dà notizia esatta e ben par- 
ticolareggiata di quanto prima di lui avean già veduto Gegenbaur, Kowalevsky e Bùtschli; anch'io ho confer- 
mato tutto quanto hanno asserito questi illustri zoologhi, e ciò su parecchie specie, di cui una (l’Hezaptera) ad 
essi non aveva mai dato uova. Ma per non ripetere un’altra volta quanto è già notorio, ed anche popolare dopo 
il trattato di Balfour, io non farò un capitolo speciale intorno a questa embriologia, ma ne accennerò soltanto 
lo stillato nella parte sistematica; ed alle poche mie osservazioni nuove, o non concordanti con quelle d’Hertwig, 
mi sforzerò di trovar luogo opportuno nell’ esporre l’ anatomia dei singoli sistemi organici. 
Quest'anno avrei ben voluto approfondirmi in queste ricerche embriologiche, chè pur troppo l’embriologia 
dei Chetognati non è conosciuta a sufficienza; sciaguratamente però anch’ io, come chi mi ha preceduto, non 
(') Senza reclamare alcuna priorità, ma per comprovare l'indipendenza de’ miei studî da quelli d'Hertwig, vo’ notare che il 
mio progresso in queste ricerche risulta da un certificato rilasciatomi nel luglio 1879-80 dal sig. prof. Kleinenberg e da me a quella 
stessa epoca inviato al Ministero per il concorso al un posto di perfezionamento per l’anno presente. 
(*) Per giustificare la pubblicazione di questa mia Monografia quasi contemporanea alla sua, debbo assumermi lo sgradevo- 
lissimo obbligo di segnare ciò che a lui è sfuggito, ciò ch' egli ha veduto incompletamente ed infine ciò che, s'io non m’inganno, 
egli ha veduto male (quest'ultime cose sono pochissime). Perchè potrebbe sfuggirmi qualche parola che in certo modo sembrasse poco 
gentile, o poco rispettosa per Hertwig; così fin d'ora vo notare che il mio sentimento nello scriverle non fu tale e ch'io rispetto 
molto la sua abilità e la sua laboriosità, virtù che brillano in questo, come in tutti gli altri suoi lavori. 
