﻿150 
  REPRODUCTION- 
  DU 
  CORAIL. 
  • 
  

  

  jiicn 
  croire 
  que 
  Donati 
  a 
  voulu 
  les 
  désigner 
  en 
  parlant 
  de 
  ces 
  

   corpuscules 
  sphériques 
  qu'on 
  trouve 
  dans 
  l'écorce. 
  Ceci 
  pourrait 
  

   donc 
  faire 
  douter 
  que 
  les 
  objets 
  décrits 
  par 
  lui 
  fussent 
  réelle- 
  

   ment 
  des 
  œufs. 
  Sa 
  figure 
  l/i, 
  à 
  la 
  lettre^, 
  ne 
  donne, 
  du 
  reste, 
  

   aucune 
  idée 
  de 
  ce 
  qu'il 
  a 
  voulu 
  indiquer 
  (1). 
  

  

  Quant 
  à 
  Cavolini, 
  qui 
  a 
  étudie; 
  avec 
  un 
  si 
  grand 
  soin 
  l'his- 
  

   toire 
  des 
  Gorgones, 
  il 
  n'a 
  pas 
  donné 
  beaucoup 
  de 
  renseigne- 
  

   ments 
  sur 
  la 
  reproduction 
  du 
  Corail. 
  On 
  en 
  jugera 
  par 
  le 
  

   passage 
  suivant 
  : 
  

  

  « 
  Ogni 
  buona 
  ragion 
  vuole 
  di 
  dover 
  pensare 
  che 
  nel 
  fondo 
  

   » 
  degli 
  organi 
  sopra 
  dcscritti, 
  siccomé 
  nella 
  Gorgonia 
  si 
  è 
  

   » 
  dimostrato, 
  si 
  trovino 
  le 
  matrici 
  délie 
  uovà, 
  c 
  che 
  per 
  somi- 
  

   » 
  glianti 
  canali 
  se 
  ne 
  faccialo 
  scarico. 
  L'osservazione 
  di 
  questo 
  

   » 
  fatto 
  è 
  mancata, 
  perché 
  di 
  Coralli 
  non 
  ho 
  potulo 
  avère 
  quella 
  

   » 
  copia 
  che 
  di 
  Gorgonie 
  ; 
  né 
  in 
  ogni 
  tempo, 
  e 
  ben 
  condizionati 
  : 
  

   » 
  onde 
  ad 
  avvalorare 
  l'antécédente 
  conghiettura, 
  proporrô 
  il 
  

   » 
  seeçuente 
  fatto. 
  In 
  agosto 
  del 
  1774, 
  notomizzando 
  il 
  cuojo 
  

   » 
  di 
  un 
  Corallo 
  di 
  fresco 
  cavato 
  dal 
  mare, 
  nel 
  fondo 
  dei 
  

   » 
  cavi 
  degli 
  organi 
  sopradescritti 
  scoprii 
  una 
  copia 
  grandissima 
  

   » 
  di 
  piccioli 
  granelli, 
  che 
  con 
  acqua 
  posti 
  nel 
  vetro 
  concavo 
  del 
  

   » 
  microscopio 
  riconobbi 
  ciascuno 
  essere 
  délia 
  figura 
  di 
  uovo 
  

   » 
  siccome 
  nella 
  Gorgonia, 
  e 
  nei 
  rimanenti 
  Polipi 
  aveva 
  osser- 
  

   » 
  vato. 
  Forse 
  erano 
  questi 
  sacchetti 
  di 
  uovà, 
  siccome 
  nella 
  Gor- 
  

   » 
  gonia 
  : 
  ma 
  in 
  questo 
  suggetto 
  non 
  giunsi 
  a 
  vederlo 
  con 
  quella 
  

   » 
  nettezza 
  che 
  si 
  richiede 
  per 
  una 
  concludentc 
  osserva- 
  

   » 
  zione(2). 
  » 
  

  

  Tout 
  cela 
  est 
  bien 
  peu 
  de 
  chose, 
  et 
  si 
  l'on 
  se 
  rapporte 
  aux 
  

   termes 
  du 
  rapport 
  de 
  la 
  commission 
  de 
  l'Académie, 
  on 
  voit, 
  

   ainsi 
  qu'ils 
  Vindiciuent, 
  ({u'il 
  y 
  avait 
  encore 
  une 
  ample 
  moisson 
  

   à 
  faire. 
  

  

  (1) 
  Voy. 
  Donati, 
  loc. 
  cit. 
  

  

  (2) 
  Voy. 
  Cavolini, 
  loc. 
  cit., 
  p. 
  /|6. 
  

  

  