﻿AMÉLIORATION 
  DES 
  RÈGLEMENTS. 
  267 
  

  

  Il 
  faut 
  donc 
  que 
  les 
  règlcuients 
  soient 
  transitoires 
  et 
  s'amé- 
  

   liorent 
  avec 
  les 
  progrès 
  de 
  la 
  colonisation. 
  

  

  Différentes 
  questions 
  secondaires 
  se 
  présentent 
  et 
  doivent 
  

   être 
  examinées 
  successivement 
  : 
  

  

  1" 
  La 
  pèche 
  peut-elle 
  être 
  continuée 
  dans 
  toutes 
  les 
  saisons 
  

   de 
  l'année? 
  

  

  Ici 
  les 
  études 
  de 
  la 
  reproduction 
  trouvent 
  naturellement 
  leur 
  

   place. 
  

  

  Bien 
  que 
  la 
  distinction 
  qui 
  existait 
  autrefois 
  entre 
  la 
  pèche 
  

   d'hiver 
  et 
  la 
  pèche 
  d'été 
  ait 
  disparu 
  dans 
  les 
  règlements, 
  ce- 
  

   pendant 
  encore, 
  pour 
  les 
  armements, 
  il 
  y 
  a 
  deux 
  saisons 
  par- 
  

   taitement 
  distinctes 
  : 
  la 
  saison 
  d'été 
  et 
  la 
  saison 
  d'hiver. 
  Les 
  

   matelots 
  s'engagent 
  pour 
  l'une 
  ou 
  pour 
  l'autre. 
  

  

  La 
  pèche 
  d'été 
  commence 
  au 
  1" 
  avril 
  et 
  finit 
  vers 
  le 
  29 
  sep- 
  

   tembre 
  ; 
  celle 
  d'hiver 
  comiîîence 
  au 
  ï"' 
  octobre. 
  Los 
  engage- 
  

   ments 
  pour 
  celle-ci 
  ont 
  lieu 
  dans 
  les 
  derniers 
  jours 
  du 
  mois 
  

   de 
  septembre, 
  et 
  les 
  bateaux 
  reprennent 
  la 
  mer 
  après 
  la 
  Notre- 
  

   Dame 
  du 
  8 
  octobre. 
  C'est 
  aussi 
  dans 
  les 
  premiers 
  jours 
  d'octobre 
  

   que 
  les 
  bateaux 
  qui 
  ne 
  doivent 
  pas 
  rester 
  en 
  Afrique 
  pendant 
  

   l'hiver, 
  et 
  c'est 
  le 
  plus 
  grand 
  nombre, 
  j)aitenl 
  pour 
  l'Italie. 
  

  

  Si 
  l'on 
  compare 
  les 
  pèches 
  dans 
  les 
  deux 
  saisons 
  (et 
  cela 
  est 
  

   important, 
  comme 
  on 
  va 
  le 
  voir), 
  on 
  peut 
  se 
  rendre 
  compte 
  de 
  

   la 
  nécessité 
  qu'il 
  y 
  aura 
  plus 
  tard 
  à 
  modifier 
  le 
  règlement. 
  

  

  Sans 
  aucun 
  doute, 
  la 
  pèche 
  d'hiver 
  a 
  le 
  dessous, 
  au 
  point 
  de 
  

   vue 
  du 
  nombre 
  des 
  jours 
  de 
  travail, 
  et 
  avec 
  les 
  procédés 
  

   actuels 
  on 
  ne 
  peut 
  songer 
  à 
  la 
  faire 
  par 
  un 
  gros 
  temps; 
  

   les 
  embarcations 
  , 
  quoique 
  parfaitement 
  taillées 
  pour 
  tenir 
  

   la 
  mer, 
  ne 
  sauraient 
  garder 
  le 
  large 
  avec 
  les 
  coups 
  de 
  temps 
  

   qui 
  sont 
  si 
  fré({uents, 
  pendant 
  l'hiver, 
  en 
  Algérie 
  : 
  aussi, 
  à 
  

   ce 
  point 
  de 
  vue, 
  l'été 
  est 
  réellement 
  aujourd'hui 
  la 
  saison 
  de 
  

   la 
  pèche. 
  

  

  