250 NOUVELLES ARCHIVES DU MUSÉUM 
pléter cet appareil. Les cinq chambres de l'organe cloisonné sont d’abord 
complètement closes et creusées dans l’épaississement terminal d’autant de 
cordons axiaux pleins par en haut; elles ne sont pas seulement séparées 
de la cavité du calice par leur paroi propre, mais aussi par une lame du 
feuillet pariétal du sac péritonéal inférieur. 
Cette lame s'étend jusqu'au stolon génital, au point où 1l pénètre dans 
le pédoncule, ferme ainsi l’espace central circonscrit par les cinq chambres 
de l’organe cloisonné et se rabat sur le stolon pour aller se raccorder avec 
le feuillet viscéral auquel elle fait suite. 
Ce dernier est doublé à son tour par le diverticulum du sac péritonéal 
supérieur, qui fournit à la fois au stolon génital un mésentère et une enve- 
loppe, et qui, en grandissant dans sa portion adhèrente au plafond de l’or- 
gane cloisonné, refoule autour de lui la lame péritonéale inférieure. Le 
plafond de l'organe cloisonné, plafond qui sépare la cavité de ses chambres 
de la cavité du calice, finit donc par être formé par une double membrane 
cellulaire, dont les parties constituantes sont la paroi propre des chambres 
et la partie inférieure du diverticulum du sac péritonéal supérieur (p/. V, 
fig. 46, 0). Ce plafond s’épaissit peu à peu par suite de la pénétration entre 
ses deux feuillets de cellules mésodermiques qui les écartent l’un de l’autre. 
En même temps, l'angle supérieur et interne des chambres de l'organe 
cloisonné commence à s’allonger en pointe à la base du stolon génital, 
tout autour de laquelle les éléments de la membrane péritonéale comme 
ceux du mésoderme, entrent en prolifération. 
Le plafond de l'organe cloisonné prend ainsi une épaisseur plus grande. 
Du tissu conjonctif réticulé apparaît entre le feuillet péritonéal qui le sépare 
de la cavité du calice et la paroi propre des chambres; tandis que celles-ci 
s’allongent le long du stolon génital en cinq canaux étroits, à parois épaisses 
qui prennent finalement part à la formation du plexus axial. Les chambres 
de l'organe cloisonné entrent ainsi dans le domaine de l'appareil d'irri- 
gation; mais elles n’y entrent que tardivement et alors que les bras possè- 
dent déjà une dizaine de pinnules. 
Le développement considérable dé l'organe cloisonné peut être consi- 
