= ARA 
colà non furono rinvenute, ci sembra che nello stato at- 
tuale delle nostre cognizioni l obbiezione manchi di fon- 
damento (1). 
Queste considerazioni ci hanno suggerito il pensiero 
di distinguere con una complessiva denominazione le 
varietà e le specie eritree che corrispondono a specie 
mediterranee. Chiameremo dunque varietà equivalenti 
quelle che stanno a rappresentare al di là dell’ istmo 
conchiglie mediterranee lievemente modificate e specie 
equivalenti quelle che rappresentano nell’ Eritreo con- 
chiglie mediterranee, modificate in maggior grado. 
Un mollusco di Porto-Said ed il suo equivalente di 
Suez sono, per noi, due forme derivate da uno stipite co- 
mune, vivente od estinto, per effetto di mutamenti indotti 
in esso dai lenti cambiamenti avvenuti nelle condizioni 
fisiche dell’istmo. Così noi crediamo che, da un tipo 
qualunque, esistente in un dato luogo, possano essere 
provenute specie e varietà equivalenti, se la località ha 
subìto dei cambiamenti più o meno profondi; possono 
essere derivate varietà o specie geografiche, se invece il 
tipo stesso sì sarà diffuso in lontane contrade, assumendo 
grado grado nuovi caratteri. 
Forse non sono molto dissimili dalle nostre specie 
equivalenti quelle che alcuni zoologi (e segnatamente 
ornitologi) dicono 01m0/0ghe; noi peraltro ci siamo. pen- 
satamente astenuti dall’ impiegare questo aggettivo , 
perchè non ne abbiamo mai trovata, negli scritti degli 
(1) Convien notare che la malacologia del Capo fu diligentemente studiata 
ed illustrata dal Krauss. 
