carne 
lineis elevatis, distantis transverse asperis; umbonibus 
conspicuis, rotundatis; marginibus crenulatis. Cardo so- 
lidiusculo, obtuse subangulato. — Long. millim. 24, alt. 
so, lat:t8% 
Spiaggia del deserto d’ Attaka presso Suez (!); ne 
abbiamo trovati pochi esemplari in cattivo stato di con- 
servazione. 
La specie sopradescritta sta a rappresentare nell’Eri- 
treo il C. edule del Mediterraneo cui è assai somigliante. 
I caratteri che servono a distinguerla sono i seguenti; 
1.° ha la conchiglia più spessa; 2.° le sue coste sono 
più avvicimate e contigue; 3.° è meno inequilatera; 4.° ha 
il cardine più arcuato. 
Le differenze che abbiamo accennate sonosi originate, 
a parer nostro, nel C. edule, passando dal Mediterraneo 
al Golfo Arabico in tempi geologicamente recenti. 
Lo stesso C. edule ci somministra altri esempi di 
modificazioni dipendenti dalle condizioni fisiche delle lo- 
calità; infatti questa specie introducendosi dalle coste 
d’ Egitto nelle lagune salmastre di Menzaleh e di Ballah, 
nella regione settentrionale dell’ itsmo di Suez, si è can- 
giata in una nuova forma che noi distinguiamo come 
varietà: è diventata, cioè, sottile, fragile, più obliqua e 
più larga, ha le coste più distinte ed il cardine quasi 
rettilineo ('); le quali modificazioni si sono effettuate in 
senso, quasi diremmo, opposto di quelle verificatesi nella 
varietà del Mar Rosso. Di questo fatto si ha una ragio- 
nevole interpretazione considerando la estrema diversità 
(‘) Le sue dimensioni sono: lungh. mill. 28, alt. 25, spess. 20. 
