268 



Hex aqnifoimm L. Scliradlbain. 



Ligustrum vulgare L. Giniplber, Diiilnber, Hiirtrigl. 



Syringa vulgaris L. Türkischa Holla. 







Fraxinus excelsior L. Eschn, Asch iin Erlafthale (Esche). 



Vinca minor L. Wintag^reaiT (Wintergrün). 



Nerium Oleander L. Leander. 



Gentiana panonnica S c o p. Enzian. 



Erythraea Centaurium Pers. Dausndguld''nkraiid. 



Convolvolus-Arten. Windung. 



Cuscuta- Arten. Denilszwirn (Teufelszwirn), Häriikraud, wird als Diurheticum 



vom Volke benützt. 

 Pulmonaria officinalis L. Radi Himlschlissl. 

 Myosoti,s-Ar\en. Vergismainid (Vergissmeinnicht). 

 Solanum nigrum L. Nächtschädu (Nachtschalten). 



— Dulcamara L. Bitasüass (Bittersüss), Bächglida (Bachglieder). 



— tuberosum L. Erdepll. Einzelne Sorten werden entweder nach der 



Farbe oder nach andern Eigenthümlichkeiten der Knollen be- 

 nannt. So nennt man eine Sorte mit sehr grossen Knollen Bräla 

 (Prahler), eine andere wo die einzelnen Knollen durch die Wur- 

 zeln vereinigt bleiben, und gleichsam durch Schnüre mit einan- 

 der verbunden sind, Schnira (Schnurer), wieder andere nach der 

 Form der Knollen, Kipfl u. dgl. 



Physalis Alkekengi L. Judnkersch'n (Judenkirschen). 



Atropa Belladonna L. DeuFlsber (Teufelsbeere), Wolfsber (Wolfsbeere), 

 Schwärzber. 



Hyoscyamus niger L. Bülsnkraud. 



Verbascum-Avten. Himlbränd, Kinigskerzn (Königskerze). 



Digitalis-Arten. Fingahuat (Fingerhut). 



Antirrhinum- und Linaria- A\\,en. Lebngescherl, Lebnmäul (Löwenmaul) in 

 den Alpen vorzüglich auf Linaria alpina angewendet. 



Veronica olf'icinalisL. Ehrnbreis (Ehrenpreis). Die meisten andern Veronica- 

 Arten werden mit dem Namen Vagismainid benannt. 



Euphrasia olficinalis L. Augndrost. 



Rh inant hu s- Arten . Kläft im Erlafthale, Kläperlopf im Waldviertl. 



Lavandula vera DC. Lafendi. 



Mentha- Allen. Minz'n , Bächminz'n (Bachnuinze) , crispa : Grauste Minz'n 

 (gekrauste Münze), piperita : Bräminzn. 



Rosmarimis officinaUs L. Rosmarein, Rosmarin. 



Salria olficinalis L Si'tifa (Sall)ei), S. pratensis, sylvestris., verticillata L. 

 Wülda Sälfa. 



Thymus Serpyllum L. Kudlkraud 



Satureja hortensisl,. Sädarei, Ronikreudl (Bohnenkraul). 



Hyssopus officinaUs L. Isop 



