LE SPARE MENDOLE', 



LE SPARE A R G E N T É % 



LE SPARE HURTA', LE SPARE PAGEL% 

 El- LE SPARE PAGRE ^ 



La mendole, le hurta et le pagre, habitent clans la 

 Médiierrance; le p^igel se trouve clans la Méditerranée, 

 dans rOt'éaii ail:'nti(jue, dans le grand Océan éciuinoxial, 



' Sparus iiieiulola. 



Cngarelle, d-ins quelques contrées méridionales de France» 



Juscle , ibid. v 



Gerle , ibid. 



Mundoure , ibid. 



Menola , en Sardaignc, dans Li Ligiirie et à Rome. 



Minula , à Mafle, 



Maris, par les Grecs modernes. 



Serola , id. 



Mrnela, à Venise. 



Sclave , par les pécheurs de l'Adriatique. 



Scheisser , par les Allemands. 



Schecpserling, id. 



Laxii-fisch, id. 



Zee-scli)ler , en Hollande. 



Cackerel , rn Angleterre. 



Sparus nisna. Linné, édition de Ovielin. 



Spare mendole. Duiibenton et Hai'iy , Encyclopédie méiJiodiqtée. 



Id. Bon/iuterre, plunc/ies de l' Encyclopédie méthodique. 



Blothj pi. 270 r 



