434 HISTOIRE NATURELLE. 



]èvre d'en-haut extensible. On ne voit qu'une rangée 

 de dents à chaque mâchoire; il n j en a pas au palais. 

 La langue est à demi cartilagineuse, et un peu libre 

 dans ses mouvemens; mais la pointe en est cachée au- 

 dessous d'une petite membrane tendue à l'angle formé 

 vers le bout du museau par les deux côtés de la mâ- 

 choire d en -bas. Les jeux sont rapprochés Tun de 

 l'autre; les écailles qui recouvrent le corps et la queue, 

 lisses, et arrondies dans leur contour; les opercules 

 composés de deux pièces et terminés par un appendice 

 membraneux; les rayons de la dorsale dénués de fila- 

 mens. La caudale est arrondie; et la membrane qui 

 forme la vessie natatoire, est attachée au-dessous de 

 l'épine dorsale. 



Le chcilion brun est moins grand que le doré : sa 

 longueur ordinaire n'est que de trois décimètres. La 

 partie de son museau qui est aplatie, est assez courte. 

 Ses pectorales sont transparentes; et son iris brille 

 d'un rouge de feu. Il a d'ailleurs les plus grands rap- 

 ports avec le doré *. 



* 6 inyons à la membrane branchiale du cbellion doré et du cheilioii 

 brun. 

 23 rayons à la nageoire du dos. 



11 rayons à chaque pectorale. 

 6 rayons à chaque thoraciue. 



i5 rayons à l'anale. 



12 rayons à la nageoire de la queue. 



