5l2 HISTOIRE NATURELLE 



La couleur généi'ale on burdi est écarlale: mais, dans 

 plusieur.s individus de celte esjjèce, elle est bruiîe ou 

 d'un rouge vif; et cette ditlérence a paru assez cons- 

 tante à Forskael, pour qu'il admît dans l'espèce du 

 burdi deux variétés permanentes reconnues d'ailleurs 

 par les Arabes , qui nomment la première helah, et la 

 seconde iiagen. Les taches bleues de l'une ou de l'autre 

 de ces dciw variétés sont bordées quelquefois d'un 

 brun foncé, ce qui leur donne queUpie ressemblance 

 avec une prunelle entourée de son iris. 



Les burdis ont presque tous au-dessus des jeux une 

 tache composée de deux lignes qui , })ar leur position., 

 représentent la letti-e V. Leurs lèvres sont épaisses j la 

 supérieure est extensible, m;iis plus courte que l'infé- 

 rieure. Chaque narine n'a tpi'un orifice, et cette ou- 

 verture est tubulée; les écailles sont petites, striées 

 et arrondies. La chair de ces poissons est agréable au 

 goût. 



Le sjnmian a de très-grands rapports avec le burdi: 

 il est ordinairement d'un gris brun 5 Forskael a regardé 

 comme une variété constante, les individus de cette 

 espèce dont la couleur générale est bleuâtre avec des 

 taches bleues, et comme une seconde variété, ceux 

 qui montrent des taches d'un brun jaunâtre sur un 

 Ibnd d'un gris blanchâtre. 



Une sorte de bandeau noir bordé de bîanc décore 

 la tète du pomacentre filament, et [)asse sur chaque 

 œil; des raies rouges traversent en diflereus sens les 



