LE PLEURONECTE FLÉTAN*. 



Quels droits le flétan n'ii-t-il pas à l'attentiou du 

 physicien ! Il tient, par sa grandeur, une place dis- 

 tinguée auprès descétacées; il rivalise, par le volume, 



* Pleuronectes hippoglossus. 



Faitan , dans quelques departeniens de la France. 



Hellbot, en Hollande. 



Heilbut, à Hambourg. 



Hilibul, ibid. 



Hfllcfl) ndi'i', en Danemarck, 



Haeluflundra, en Suède. 



Queite , en Norvège. 



Sandskitbbe, ihid. 



Skiobbe fl)nder, ibid. 



Baldes , en Laponie. 



Flydra, en Islande, 



Heilop fisk , ibid. 



Qiielte-barn (lorsqu'il est petit) , dans le Groenland. 



Siyving (lorsqu'il est d'une longueur moyenne), ibid. 



Netarniik (lorsqu'il est grand), ibid. 



Ilolibut, en Angleterre. 



Tuibut el turbot, ihid. 



Plc'uronet tes hippoglossus. Linné, édition de Gmclin. 



Pk'urontcte fli^lan. Bloch, pi. 47. 



Pleuronecte flrt. Daubenion et Ha'ùy , TLncyclopédie méthodique. 



Id. Bonnalene , planches de l' Encyclopédie méthodique. 



Fuun. Suecic. 829. 



Mullcr, Xoolog. JJanic. Prodrom. p. 44, //. u-jj. 



O. Fuhr. Failli. Groenland, p. 161 , n. i 17. 



Pleuronecles oculis à dettrâ totus glaber. Artedi, gen. 17, syn, 3i. 

 1 OM E IV. 76 



