XX PilEFACE. 



l'expression. Nous l'avons fait imprimer cette première fois 

 en caractères italiques , et nous l'avons reldvée et indi- 

 quée de nouveau dans la table qui est à la fin du volume , 

 afin que le lecteur pût y recourir au besoin , comme 

 dans un dictionnaire. Nous avons encore profité de cette 

 circonstance pour entrer dans quelques détails sur chacun 

 des genres en particulier , en répétant , dans l'ordre 

 naturel , le même numéro indicateur de la place qu'il 

 doit réellement occuper, en désignant les sous -genres 

 qu'on pour roi t en former , et en faisant connoître le 

 synonyme latin , quand il diffère beaucoup du français , 

 afin d'être plus facilement compris par les étrangers. 



La plupart des familles que nous avons indiquées , 

 à l'exception de celles de la classe des mammifères , sont 

 publiées ici pour la première fois en un corps complet 

 de doctrine. Nous avons senti la nécessité de former 

 des termes particuliers pour les faire connoître sans 

 périphrases. Voilà pourquoi on remarquera un aussi 

 grand nombre de mots nouveaux. 



Tous ne sont point aussi heureux que nous l'aurions 

 désiré : aussi n'y tenons-nous pas beaucoup. Nous ne 

 mettons à ce travail aucune sorte d'importance . seule- 

 ment nous nous sommes fait une loi de composer chacune 

 des dénominations d'après les règles grammaticales ; et 

 si nous avons changé le nom de quelques - unes des 

 familles , c'est , ou parce que nous avons cru y recon- 

 noître le défaut contraire , ou parce que nous avons 

 voulu suivre une marche absolument régulière dans un 

 travail tout-à-fait nouveau. 



La plupart de ces nouvelles expressions sont tirées 



