﻿eœ: 
  

  

  LE 
  CYCLOPTÈRE 
  LIPARIS 
  ', 
  

  

  E 
  T 
  

  

  LE 
  CYCLOPTÈRE 
  RAYÉ\ 
  

  

  Ces 
  deux 
  cjcloptères 
  ont 
  beaucoup 
  de 
  rapports 
  l'un 
  

   avec 
  l'autre. 
  Tous 
  les 
  deux 
  se 
  rencontrent 
  dans 
  ces 
  

   mers 
  septentrionales 
  qui 
  paroissent 
  être 
  l'habitation 
  de 
  

   choix 
  de 
  pres([ue 
  toutes 
  les 
  espèces 
  de 
  leur 
  genre 
  

   connues 
  jusqu'à 
  présenl. 
  Ils 
  semblent 
  même 
  aflec- 
  

   tionuer 
  tous 
  les 
  deux 
  les 
  portions 
  de 
  ces 
  mers 
  les 
  plus 
  

   voisines 
  du 
  pôle 
  et 
  les 
  ])liis 
  exposées 
  à 
  la 
  rigueur 
  du 
  

  

  ' 
  Cyclopterus 
  liparis. 
  Linné, 
  édition 
  de 
  Gmelin. 
  

   Cyclo[)lerus 
  liparis, 
  barbu 
  Bloch, 
  pi. 
  izi^fig. 
  ,'5. 
  

   Bouclier 
  liparis. 
  Daiibenlon, 
  Encyclopédie 
  méthodique, 
  

   Id. 
  Boiiiiitterre, 
  planches 
  de 
  L'Encyclopédie 
  méthodujue, 
  

  

  Crnnoi'. 
  Mas. 
  2, 
  iSy. 
  

  

  yict. 
  hchetic. 
  4, 
  />. 
  26.1, 
  tab. 
  28. 
  

  

  Act. 
  llaarlem. 
  i 
  , 
  p. 
  58i, 
  lab. 
  f), 
  fig- 
  3 
  et 
  4. 
  

  

  Kœlreiiter, 
  nov. 
  Comment, 
  petropol. 
  9, 
  p. 
  6, 
  tab. 
  c)ifig. 
  B 
  et 
  6. 
  

  

  Brif. 
  Zoolog. 
  3, 
  p. 
  io5, 
  n. 
  2. 
  

  

  JVillughby 
  , 
  Ichihyol. 
  cqsp. 
  p. 
  17, 
  lab. 
  Il, 
  C 
  , 
  fg. 
  I. 
  

  

  liiij. 
  piic. 
  p. 
  74, 
  n. 
  24. 
  

  

  Burlase, 
  CoTiiw.f. 
  2^ 
  et 
  29. 
  

  

  ' 
  Lepc'chin, 
  noi>. 
  Comment, 
  petropol. 
  18, 
  p. 
  S22, 
  lab. 
  S^Jîrr, 
  2 
  et 
  3. 
  

  

  Cyclopterus 
  jineatus. 
  Linné, 
  édition 
  de 
  Gmelin. 
  

  

  llouclier 
  rayé. 
  Bvnnaterre, 
  planches 
  de 
  l'Encyclopédie 
  mélhodùjiic. 
  

  

  