﻿I 
  5 
  O 
  HISTOIRE 
  NATURELLE 
  

  

  poisson. 
  L'organe 
  particulier 
  dans 
  lequel 
  réside 
  cette 
  

   vertu, 
  et 
  que 
  Hunter 
  a 
  si 
  bien 
  décrit, 
  n'a 
  été 
  connu 
  qu'à 
  

   peu 
  près 
  dans 
  le 
  même 
  temps, 
  pendant 
  que 
  l'organe 
  

   électrique 
  de 
  la 
  torpille 
  a 
  été 
  vu 
  par 
  Stenon 
  dès 
  avant 
  

   1673, 
  et 
  peut-être 
  vers 
  la 
  même 
  année 
  par 
  Lorenzini. 
  Et 
  

   l'on 
  ne 
  doit 
  pas 
  être 
  étonné 
  de 
  cette 
  différence 
  entre 
  un 
  

   gjmnote 
  que 
  l'on 
  n'a 
  rencontré 
  , 
  en 
  quelque 
  sorte, 
  que 
  

   dans 
  une 
  partie 
  de 
  l'Amérique 
  méridionale 
  ou 
  de 
  l'A- 
  

   frique, 
  et 
  une 
  raie 
  qui 
  habite 
  sur 
  les 
  côtes 
  de 
  la 
  mer 
  

   d'Europe. 
  D'un 
  autre 
  côté, 
  le 
  gjmnote 
  torporifîque 
  

   ii'ajant 
  été 
  fréquemment 
  observé 
  que 
  depuis 
  le 
  com- 
  

   mencement 
  de 
  l'époque 
  brillante 
  de 
  la 
  plijsique 
  mo- 
  

   derne, 
  il 
  n'a 
  point 
  été 
  fobjet 
  d'autant 
  de 
  théories 
  plus 
  

   ou 
  moins 
  ingénieuses, 
  et 
  cependant 
  plus 
  ou 
  moins 
  dé- 
  

   nuées 
  de 
  preuves, 
  que 
  la 
  torpille. 
  On 
  n'a 
  eu, 
  dans 
  le 
  

   fond 
  , 
  qu'une 
  même 
  manière 
  de 
  considérer 
  la 
  nature 
  des 
  

   divers 
  phénomènes 
  présentés 
  par 
  le 
  gjmnote 
  : 
  on 
  les 
  a 
  

   rapportés 
  ou 
  à 
  l'électricité 
  proprement 
  dite, 
  ou 
  a 
  une 
  

   force 
  dérivée 
  de 
  cette 
  puissance. 
  Et 
  comment 
  des 
  phy- 
  

   siciens 
  instruits 
  des 
  efiets 
  de 
  l'électricité 
  n'auroient-ils 
  

   pas 
  été 
  entraînés 
  à 
  ne 
  voir 
  que 
  des 
  faits 
  analogues 
  

   dans 
  les 
  produits 
  du 
  pouvoir 
  du 
  gjmnote 
  engourdis- 
  

   sant? 
  

  

  Lorsqu'on 
  touche 
  cet 
  animal 
  avec 
  une 
  seule 
  main, 
  ou 
  

   n'éprouve 
  pas 
  de 
  commotion, 
  ou 
  on 
  n'en 
  ressent 
  qu'une 
  

   extrêmement 
  foible 
  : 
  mais 
  la 
  secousse 
  est 
  très 
  -forte 
  

   lorsqu'on 
  applique 
  les 
  deux 
  mains 
  sur 
  le 
  poisson, 
  et 
  

   qu'elles 
  sont 
  séparées 
  l'une 
  de 
  l'autre 
  par 
  une 
  distance 
  

  

  