﻿LA 
  TRACHINE 
  OSBECK\ 
  

  

  C'est 
  dans 
  l'océan 
  Atlantique, 
  et 
  auprès 
  de 
  l'isle 
  de 
  

   l'Ascension, 
  qu'habite 
  cette 
  trachine 
  , 
  dont 
  la 
  descrip- 
  

   tion 
  a 
  été 
  publiée 
  par 
  le 
  savant 
  vojageur 
  Osbeck. 
  Les 
  

   deux 
  mâchoires 
  de 
  ce 
  poisson 
  sont 
  également 
  avancées, 
  

   et 
  garnies 
  de 
  plusieurs 
  rangs 
  de 
  dents 
  longues 
  et 
  poin- 
  

   tues 
  , 
  dont 
  trois 
  en 
  haut 
  et 
  trois 
  en 
  bas 
  sont 
  plus 
  

   grandes 
  que 
  les 
  autres; 
  des 
  dents 
  aiguës 
  sont 
  aussi 
  

   placées 
  auprès 
  du 
  gosier. 
  Chaque 
  opercule 
  se 
  termine 
  

   par 
  deux 
  aiguillons 
  inégaux 
  en 
  longueur. 
  La 
  nageoire 
  

   de 
  la 
  queue 
  est 
  rectiligne 
  \ 
  Tout 
  l'animal 
  est 
  blanc 
  

   avec 
  des 
  taches 
  noires. 
  Telles 
  sont 
  les 
  principales 
  dif- 
  

   férences 
  qui 
  écartent 
  cette 
  espèce 
  de 
  la 
  trachine 
  vive. 
  

  

  ■ 
  Trachinus 
  osbeck. 
  

  

  Osbecli, 
  Voy. 
  to 
  China, 
  p. 
  96. 
  

  

  Trachine 
  ponctuée. 
  Bonnaterre 
  ^jilancîies 
  de 
  l'ISncjclopédie 
  méthodique, 
  

  

  ' 
  A 
  la 
  membrane 
  des 
  branchies 
  6 
  rayons, 
  

  

  à 
  chacune 
  des 
  nageoires 
  pectorales 
  i8' 
  

   à 
  chacune 
  des 
  jugulaires 
  6 
  

  

  à 
  la 
  nageoire 
  de 
  l'anus 
  11 
  

  

  à 
  celle 
  de 
  la 
  queue 
  16 
  

  

  