£20 
celle de [à queue à la couleur de Porpin jaune; 
un peu avant fon extrémité , elle elt marquée 
d’une bandelette noire, tranfverfale. Les na- 
geoires du ventre font remplacées par un gros 
aiguillon caché fous la peau. Ce poiffon eft 
long d’un pied & demi. C’eft le Balifle racheté 
de M. Sonnerat. Journal de Phy fique , tom. 3, 
pag. 445 3 mais comme M. Bloch a déjà donné 
ce nom à une autre efpèce de Balifle, nous 
avons cru qu'il étoit néceflaire d’adopter une 
dénominauon nouvelle. : L’Ifle de France. 
D.s,29,P. 14, V/0, 4.26, 0.7x2. 
LE BALISTE CENDRÉ 13. B. Cinereus B. 
pinn& dorfal: anteriore quadriradiatä ; cau- 
dali fubrotund& : vittis tribus cæruleis ad 
caudam. 
Quatre rayons à la première nageoire du 
dos ; celle de la queue arrondie : trois ban- 
delettes bieues fur la queue, ( PI. 86, fig. 
353-) , 
La dernière de ces bandelettes fe trouve à 
lPextrémité de la feconde nageoire du dos; 
les deux autres font vers le huitième rayon 
pofñtérieur de cette même nageoire. Du fommet 
de la tête part une autre bande noire, qui 
pañfe fur les yeux & fe termine vers les na- 
geoires pectorales ; le dos eft d’un gris cendré. 
M. Sonnerat, Journ. de Phyfig. tom.4, p.78. 
L'Ifle de France. 
DS4245P.14,) VOL A 2T., O.r2, 
LE BALISTE À DEUX PiQUANS 14. B. Bia- 
culeatus B. pinn& dorfali anteriore quadrira- 
diatä ; caudali bifurcä : aculeis binis ventra- 
libus. 
Quatre rayons à la première nageoïre du 
dos ; la nageoire de la queue eft fourchue : 
deux piquans fur le ventre. ( PI. 11, fig. 36.) 
Le. corps eft alongé & la tête terminée en 
forme de groin. A la place de la nageoire du 
ventre, il y a fur cette partie deux piquans 
longs & dentelés des deux côtés ; chacun a un 
fillon definé à le recevoir : ces deux fiilons 
font précédés d’une tache noire. Le dos eft 
gris ; les côtés & le ventre font blancs ; la 
premiére nageoiïre du dos eîl noire; les autres 
font jaunâtres. Gronou.Zooph, p.53 ,n. 194 ; 
M. Bloch, cay. 25, p.14 Les Indes orten- 
Zales. 
D.4,23,P.13,V.2, A. 17,Q. 12. 
VII GENRE. 
COFFRE OSTRACION, Linn. fin, 407. 
Corpus oyatum aut globofum,quadrangulare 
TecuTHYOLOGCTE. 
vel triangulare , nudum : eutis offea, figuris 
Jeulpta; quandoque aculeis armata. k 
Caput declive, poligonum, reticulatum, rof= 
tratum :0s exiguum 1n apice roftri: dentes ërs 
utrâque maxillaä 10—14;in maxill& fuperiorë 
numerofiores, teretes , obtufiufeuli. 
Apertura linearis. 
Pinnæ $ 3 ventrales nullæ, 
Le corps ovale ou arrondi, carré ou trian- 
gulaire , fans écailles : la peau offeufe, ornée 
de différentes figures, fouvent garnie d’ai- 
guillons. 
La tête en pente, poligone, maillée, avec 
un bec : la bouche à l’extrémité du mufeau. 
Le nombre des dents de chaque mâchoire 
varie depuis dix jufqu’à quatorze ; elles fonten 
plus grand nombre fur la mâchoire fupérieure. 
L'ouverture des ouïes longue & étroite. 
Cinq nageoires ; il n’y en a point fur le 
ventre. 
LE CoFFRE TRIANGULAIRE 1. O. Triqueter 
O. triangulus, tuberculis exiguis ,innumeris à 
aculeïs carens. Arted. gen. $7. 
Le corps wiangulaire, fans aiguillons, avec 
une infinité de petits tubercules. ( PL 12, 
fig. 40. ) : 
Les boucliers offeux , qui recouvrent ce 
poiflon, ont une forme exagone, divifée en 
fix triangles par des lignes qui vont du centre 
aux angles latéraux : les triangles font un peu 
renflés dans le milieu & chargés d’une mul- 
utude de petits tubercules. Le corps eft brun 
& moucheté de petites taches blanches, fur- 
tout vers la queue ; les nageoires font jaunes. 
L'endroit de la tête qui répond aux fourcils eft 
faillant de part & d’autre. Il a ordinairement 
un pied ou dix-huit pouces de longueur, 
L'Inde. 
D 10-P:45; Vic: A:0 10: 8 
* LE COFFRE MAILLÉ 2. O. Concatenatus O. 
triangularis , muticus : figuris caterulatis. 
M. Bloch, cay. 23, pag. 108. 
Le corps triangulaire, Hiffe, avec des def- 
fins maillés. (PI. 14, fig. 46.) 
A laide d'une loupe, on diftingue fur le 
corps de ce poiffon des triangles de différente 
forme & grandeur, qui, s’entrelaçant les uns 
avec les autres, imtent les mailles d’un filet, 
La mâchoire fupérieure eft plus avancée : la 
couleur de la tête eft d’un gris cendré, avec 
quelques raies violettes ; Les cotés font violets, 
urant fur le gris ; le ventre & le bord des bou- 
cliers font blancs ; les nageoires font rougeä- 
es. Sa longueur efl de quinze pouces, 
