#4 
quatre grandes taches , dont le centre eft noir, 
le difque brun, & le bord formé de deux cer- 
cles concentriques ; Pun blanc, Pautre noir. 
Le dos eft d'un gris cendré, mêlé de brun, & 
parfemé de points blancs ; le ventre eft blan- 
châtre ; les nageoires du ventre ont leur fur- 
face noire , avec une bordure blanche; celle 
de l'anus eft tout à fait noire. La couleur varie 
beaucoup fuivant le fexe. Ce poiflon eft à 
peine de la longueur du petit doigt. M. Pall. 
fpicil. Zool. fafc. 8, pag. 25. L'ile d'Am- 
borne. 
B. $, D. 4, 8, P. 20, V. $, À. 7, Q. 10. 
* LE CALLIONYME DU JAPON 4 C. Japonicus 
C. pinnæ dorfali anteriort maculä nigrä, 
fubrotund& : pinnä caudali elongatä, falcatä. 
Une tache ronde de couleur noire à la 
première nageoire du dos; celle de la queue 
alongée & échancrée en forme de croiflant, 
La tête de ce poiflon eft un peu aplatie & 
large d'environ deux pouces; le corps efl rond 
& aminci jufqu’au bout de la queue, qui eft 
garnie d’une nageoire longue d'environ quatre 
pouces. Derricre les yeux, on aperçoit, de 
part & d'autre , un trou allez grand & par- 
faitement rond. Le premier rayon de la na- 
geoire antérieure du dos fe termine par deux 
efpèces de filamens très-deliés, qui ont plus 
d’un demi-pouce de longueur. Le corps ef 
giant, dépourvu d'écailles, & peint de di- 
‘verfes couleurs, difpofées avec régularité : 1l 
a environ cinq pouces & demi de longueur. 
M. Hottuyn, mém. de Harlem, vol. 20, pag. 
312. Les mers du Japon. 
BD 100. 77, V5, À.28,10. 09. 
* La FLÈCHE $. C. Sagirra C. capite triangularti 
acuto ; operculorum fpinis poflicè recurvis : 
ramento pinnæ caudali, fetaceo. 
La tête triangulaire , aiguë : les aiguillons 
des opercules recourbés en arrière : une efpèce 
de filament à la nageoire de la queue. (PI. 27, 
fig. 06.) AU RTE 
La figure de la tête, jointe à la diredion des 
épines qui fortent de fes opercules, donne à 
ce petit poiflon une forte de reffemblance 
avec larme d’où il tire fon nom. Le corps eft 
à peu près quadrangulaire : les mâchoires font 
héuiffées dafpériés : la nageoire de Panus ef, 
comme dans le perit Argus, dentelée en forme 
de fcie : le dos eft brun & couvert de taches 
grisätres qui repréfentent une efpèce de mar- 
brure; le ventre eft d’un blanc fale. La feconde 
nazeoire du dos & celles de la poitrine font 
d’un vert bleuatre, mouchetées de brun & de 
L'C'HT'H YO’ E'O: G'I EF: 
blanc ; celles du ventre & de la queue fong 
uniquement tachetées de bran. Il à trois 
pouces de longueur. M. Pall. fpicil. Zool. 
fac. 8, pag. 29. L'ile d Amboine. 
B°4, 0.40, P: 11, Ve  AS6S OO; 
L’'INDIEN 6. C. Indicus C. capite lævi, longi- 
tudinaliter rugo/fo : operculis latere apertendis. 
Linn, f. n. 434. 
La tête fans épines, chargée de rides lon- 
gitudinales : les ouvertures s’ouvrent latéra- 
lement. 
L'Indien a le corps très-comprimé dans le 
fens de fa largeur: la tête eft aplatie: la gueule 
rude au toucher ; la machoire inférieure un 
peu plus avancée ; la langue obtufe & échan- 
crée à fon extrémité : Panus eft fitué au milieu 
de la partie inférieure du tronc. Cette efpèce, 
fuivant Linné, eft mitoyenne entre le genre du 
Callionyme, celui de l'Uranofcope, & celui 
du Trachine. Elle eft d’une couleur livide. 
Les mers de l'Afie. 
B.7;D--,13,P:20, V.5, A5 Or 
* LE Baïka 7. C. Baïkalenfis C. pinnæ dorfalis 
Jfecundæ radis 28 apice cirriferis ; horum 
15 longiffimis. 
La nageoire du dos eft garnie de vingt-huit 
rayons, terminés par des filamens à Leur extré- 
muité ; il ÿ en a quinze qui font très-longs. 
La forme de la tête eft un peu quadrangu- 
laire, plane en deflus, & garnie latéralement 
d’une efpèce de carêne , compofée de deux 
tubercules : le mufeau eft large, aplaui ; lou- 
verture de la gueule très-confidérable ; le bord 
des mächoires épais, armé de petits aiguil- 
lons ferrés & crochus:; Pextrémité de la mà- 
choire inférieure eft liffe & terminée en pointe: 
les yeux font grands, noirs, placés fur le front : 
le corps eit dépourvu d’écailles, un peu com- 
primé par les côtés, & aminci vers la queue. 
Les nageoires pe“torales ont la moitié de la 
longueur du corps ; la première du dos eft 
très-petite ; la feconde eft oppofée à celle de 
Panus; celle de la queue eft forte & partagée 
en deux lobes : il n’y en a point fur le ventre. 
M. Pallas, iter, tom. 3, pag. 18. Le lac 
Baïka. 
B.6, D:8;:28,P.18, V0; 4:32; 0:15. 
MIS NG'EYNIRLE: 
URANOSCOPE, Uranofcopus. Linn. [. n. 434: 
Corpus oblongum , conteum , [cabrum ; [qua 
mis iminimis teur : anus in medio, 
