WC T HY OL'ONGTIE. 67 
# Le Lräza 2. C. Japonicus C, corpore angu- 
Lato , tuberculis fpinofis : ore cérralo : laminä 
ztrinqué triangulari ,offe&, [upra oculos. 
Le corps anguleux , avec des tubercules 
arnis d’une épine : un barbillon de chaque 
côté de la bouche : une lame offeufe & trian- 
ulaire au deflus de chaque œil. ( PI. 38, 
+. 150. 
acte ya en diminuant infenfiblement 
depuis la tête, & préfente plufieurs angles fail- 
fans, qui font formés par autant de rangées 
d’offelets bombés : Les plus remarquables font 
difpofées fur les côtés & s'étendent depuis la 
tte jufqu'à la queue ; elles font formées par 
des lames oblongues, dont le grand diamètre 
eft fitué tranfverfalement ; ces lames font mu- 
nies chacune d’une épine fur leur partie fail- 
Jante. Le dos & le ventre font pareillement 
hériflés de nouvelles rangées d’offelets de la 
même nature; mais plus peuts. La couleur de 
ce poiflon eft d’un gris jaunâtre ; toutes les 
nageoires font marquées de taches brunes. Sa 
Jongueur eft de douze pouces. M. Pall. fpic. 
Zool. fafs. 7, p. 30. La mer voifine du 
Kamtfchatka. 
BCD GT PEN e 2, A 87 O2 
LE QUATRE-CORNES 3. C. Quadri cornis C. 
verructs capitis quatuor, offeis. Linn, f. n. 
ASE 
Quatre tubercules offeux à latète. (PI. 37, 
fig. 146.) 
Deux de ces tubercules font placés fur le 
bord'de chaque œil, & deux à la nuque. Au 
Lieu d’écailles, le corps eft couvert d'apophy- 
fes offeufes & aiguës ; Les plus groffes forment 
une rangée jufqu’à l’extrémité de la première 
nageoire du dos; de là, jufqu’à la moitié de 
la feconde nageoire , la rangée eft double; 
enfuite il n’y en a qu'une fimple jufqu’à la 
nageoire de la queue: les côtés font garnis 
de petits tubercules également conformés. La 
couleur du corps eft tantôt blanchätre, tantôt 
obfcure, marquée fur les côtés de lignes noires 
tranfverfales ; le ventre eff blanc ; les nageoires 
font rouges où mouchetées de taches noires. 
Il a dix ou douze pouces de longueur. Linn. 
fer. 451. La mer Balrique. 
Ba61D.:3, 24, P. 164 V, 4, As14, 
Q. 10. Vert. 40. 
* Le BRODAME 4. C. Brodamus €. cirris pluri- 
mms = corpore oéfogono. Olaffen, IT. tom. x, 
P: 589. Muller, zool. dan. prod. 
Plufieurs barbillons : le corps o&togone. 
À juger de ce poiffon par la phrale carac- 
tériflique que nous venons d’énoncer, il n’a 
aucun caractère qui Le diflingue de l'Armé, & 
il paroïît fe confondre enticrement avec lui, 
Cependant il eft à préfumer que les Natura- 
liftes que nous avons cités , Onttrouvé quelque 
différence effentielle : c’eft auffi fur leur auto- 
rité que nous en faifons une efpèce particu- 
lière. Les mers du Nord. 
Le GROGNEUR $. C. Grunniens C. gulä ramentis 
villosä : corpore nudo. Linn. f. n. 451. 
Plufieurs barbillons épais autour de la 
gueule : le corps nu. (PI. 37, fig. 147.) 
Celui-ci n’a point d’écailles ni de tubercu- 
les; fa peau eft life & unie : le derrière de la 
tête efl garni, de part & d'autre, de deux pi- 
quans divifés à leur fommet; & de deux autres 
aiguillons fimples : les lignes latérales font 
formées par des files de petites ouvertures : les 
premiers rayons des nageoires dorfales font 
forts & piquans. Le dos & la tête font bruns ; 
les côtés blancs, maïbrés de brun ; les na- 
geoires de la poitrine & du ventre font rou- 
geätres ; les autres grifes ; toutes font tachetées 
de brun; celle de la queue eft arrondie à fon 
extrémité. Il n’a que fept pouces ou environ 
de longueur. La mer voifine du Bréfil. 
BE DIE IR 22 VAR Gr OÙ rT. 
LE RABOTEUx 6. C. Scaber C. capite flrüs; 
corpore fquamis ferratis : lincä laterali acu- 
learä. 
Des flries fur la tête ; des écailles dentelées 
fur le corps: la ligne latérale garnie d’aiguil- 
lons. 
Les écailles font petites, dures, dentelées, 
& attachées fortement à la peau : Le tronc eft 
entouré de fix bandes d’un brun rougeätre ; 
les nageoires de la poitrine ont le fond jaune 
& les rayons bigarrés ; celles du ventre font 
bleuätres & ornces de trois bandes jaunes ; Ja 
première du dos eft d’un brun violet; les autres 
font dun bleu fale : celle de la queue eft en- 
tière. Il n’a que quatre ou cinq pouces de long. 
Linn. f.n. 451. Les Indes orientales. 
B;:7;:D;8;,12,P.18 VOA 06: 
Le Scorpion 7. C. Scorpius C. capite fpinis 
pluribus validis : maxillä fuperiore paulo 
longiore. 
Plufieurs aiguillons forts à la tête : la mi- 
choire fupérieure un peu plus avancée. ( PI. 
37; fig. 148.) 
Les tubercules terminés en pointe, les pi- 
quans & les os des parties latérales de la tête 
donnent à ce poiffon un afpe& eflrayant : deux 
äc ces piquans font placés Do les yeux ; 
£ 1] 
