INGPH/T H YO L ONCAI E. FO Y 
d'orange; l'inférieur eft blanc. Les rayons des | 
nageoires du dos, de Panus, & de la queue 
font plus longs que les membranes qui les 
uniflent. Les Plies les plus grofles péfent 
quinze ou feize livres. Les mers de l'Eu- 
rope. 
B. 6, D. 48, P.12, V.6, A. 54, Q.19, 
V'erc. 43. k 
Le FLeron 8. P. Flefus P. oculis dextris : 
 lineé laterali & corporis parte fuperiore af- 
peris. $ \ 
Les yeux à droite : des piquans fur la ligne 
latérale & fur la partie fupérieure du corps. 
(PL. 40, fig. 159.) 
. Quand on obferve avec le microfcope les 
ie de la tête & du tronc de ce poiffon, 
esuns paroiflent courbés & les autres droits; 
les premiers font difperfés fur la furface du , 
corps; les autres font placés fur la ligne laté- 
rale & fur la bafe des nageoires du dos, de 
Panus, & du ventre. On voit un fort piquant 
entre la nageoire de l’anus & celles du ventre. 
Le côté fupérieur eft brun, avec des taches 
d’un vert jaune & noir; le côté inférieur ef 
blanc, avec des ombres brunes, tachetées de 
noir. Les plus gros poiflons de cette efpèce 
ne pèfent pas plus de fix livres. Linn. f. n. 457. 
da mer du Nord & la Balrique. 
B. 6, D. 66, P. 12, V. 6, À, 44, Q. 16. 
; Vert. 35° 
% La GLacraLe 9. P, Glacialis P. vculis dex- 
tris : corpore fuprà fufco, fubafpero : radis 
mediis pinnæ dorfi & ani hifpidis. 
Les yeux à droite : la furface fupérieure du 
.… corps eft brune & rude au toucher : les rayons 
du milieu des nageoires du dos & de l'anus 
hifpides. 
Cette Pleuronede fe rapproche plus du 
Fleton que des autres efpèces ; cependant on 
ne trouve point d’aiguillons fur fes nageoires 
ni fur la ligne latérale, 11 y a derrière les yeux 
une faillie offeufe & raboteufe, qui n’eft point 
divifée en tubercules. Le deffus du corps eft 
brun ; le deffous eft blanchâtre, M. Pall. Ie. 
tom.3,p.18. Les mers glaciales du Nord, 
D COVER. NA UTON OL: 
La LimANDE 10. P, Limanda P. oculis dextris : 
dentibus obtufis : fquamis ciliatis : fpinulis ad 
radicem pinnarum dorft aniqué, 
Les yeux à droite : les dents obtufes : les 
écailles bordées de cils : de petites épines à 
la bafe des nageoires du dos & de l'anus. 
(PI. 40, fig. 158.) 
Dans ceue ef pèce, le corps eft ovoïde ; la 
tête petite, oblongue ; & l’ouverture de [a 
bouche étroite : les deux mâchoires font d’une 
longueur égale ; à celle d’en haut, on trouve 
des dents plus petites qu’à celle d’en bas. Læ 
ligne latérale , qui el noirätre, commence près 
de l'œil & finit vers la nageoiïre de la queue : 
les membranes des nageoires du dos & de 
l'anus font couvertes de petites écailles : on 
femarque un piquant avant cette dernière na: 
gear Les couleurs de ce poiflon varient 
uivant Ja nature des eaux & l’âge des indi- 
vidus ; ordinairement la furface fupérieure du 
corps & des nageoires eft jaune; l’inférieure 
eft blanche; la nageoire de la queue eft d’une 
brun foncé. Dans les figures de Rondelet & 
de Willughby, la Limande a les veux à droitez 
dans celles de Gefner & de M. Duhamel, que 
a fervi de modèle à la nôtre, elle les a à 
gauche; il arrive dans cette efpèce, comme 
dans quelques autres , que les yeux chan- 
gent de potion. Linn, [: n. 457. L'Occar 
de l'Europe. 
B. 6. D. 66, P. 11, V. 6, À. 61, Q:x5, 
Vert. SI. 
* La LIMANDELLE 11. P, Limandula P. oculis 
dextris : dentibus obtufrs : fquamis orbiculatis, 
lævibus : pinnis peéloralibus apice rotundatis, 
Les yeux à droite : les dents obtufes : les 
écailles arrondies & liffes : les nageoires de 
la poitrine arrondies à leur extrémité. 
Les yeux de ce poiffon font ovales , très- 
faillans ; leur grand diamètre eft de moitié 
lus long que le petit; ils font très-rapprochés 
fe de l’autre & ne font féparés que par une 
efpèce de cloifon. La bouche eft bordée de 
grofles lèvres ; étant fermée , lPouverture 
ne paroit avoir que trois lignes de diamètre. 
La nageoire du dos s'étend depuis le COX 
de lœil jufqu’à la naiflance de la nageoire 
de la queue ; celle de Panus commence 
au deffous des nageoires inférieures, & fe 
termine vis-à-vis celle du dos ; les na- 
geoires de la poitrine font étroites à leur ori- 
gine, un peu dass , & arrondies à leur 
extrémité; celle de la queue eft coupée pref- 
que carrément : les lignes latérales forment 
une courbure du côté de la tête, & fe prolon- 
gent enfuite en ligne droite. La couleur de la 
furface fupérieure eft d’un brun affez clair, 
avec des taches, les unes blanches, & les au- 
tres plus brunes que le fond ; le deflous du 
corps eit blanc ; les nageoires de la poitrine 
& du ventre font jaunes. Ce poiflon çft affez- 
rare; on en prend qui ont juiqu'à dik-huit 
n | 
