RC H T H Y O LOGIE, 
Les opercules des ouïes font écailleux ; & 
les dents difperfées dans la gueule; les plus 
groffes occupent le milieu de la machoire 
fupérieure : les dix- fept premiers rayons de 
la nageoire du dos font garnis de filamens ; 
la nageoire de la queue eft entière. Le fond 
de la couleur eft gris. Linn. [. n.478. Les mers 
de la Norvège. 
HR D Peur, Vis 2, O. 13. 
L'OniTe 41. L. Onitis L, pinné dorfalt ramen- 
raced : abdormine cinereo fufcoqué maculato. 
Linn. f. n. 478. 
Une efpèce de ramification à la nageoire 
du dos : le ventre moucheté de taches grifes 
& brunes. 
Le corps eft brun: la nageoire de la queue 
eft jaune & d’une forme arrondie. On ne 
connofe point le lieu où 1l fe trouve. 
EDR 22 19, VAE AN EE ©. 14: 
Le LABRE DE LA CAROLINE 42. L. Carolinus L, 
pinn& caudali integré ; anali nullä. 
La nageoire de la queue entière ; il ny en 
A point derrière l'anus. 
Il eft étonnant que Linnéait pris la déno- 
#mination d’un poiflon connu depuis Ariflote, 
& décrit par tous les anciens Naturalilles, 
our la donner à une nouvelle efpèce ap- 
portée de la Caroline : nous avons cru qu’il 
<onvenoit de rétablir ce dérangement de no- 
menclature, en fubftituant le nom de Labre 
de la Caroline à L’Hiatule de Linné ; & en 
décrivant, fous le nom d’Hiatule, le poiflon 
dont il eft fait mention dans les Quyrages de 
Salvian, de Rondelet, & de Willughby. Celui- 
ci, d’après le rapport de Garden, a la gueule 
ridée à l'intérieur ; les lèvres mobiles ; les 
mâchoires garnies de dents canines; & le 
palais hériflé d’afpérités, difpofées par grou- 
pes. Les opercules des ouïes font couverts 
d’écailles fur leur partie antérieure, & mar- 
qués de points fur leurs bords : les lignes 
latérales font droites : la partie antérieure de 
la nageoire du dos eft garnie de rayons épi- 
neux, accompagnés de filamens ; la partie pof= 
térieure eft arrondie : on ne trouve abfolu- 
ment aucune apparence de nageoire derrière 
Panus. La furface du corps elt ornée de fix 
ou fept bandelettes noires. Linn. f. n. 475. 
Za Caroline. 
A DEAN D16, V.:, A.0,O:2r. 
# Le LABRE BLEU 43. L. Cæruleus L. corpore 
macules flavis linerfqué cærulefcentibus vario ; 
Pinnæ dorfalis parte anteriori cæruleé. 
Le corps parfemé de taches jaunes & de 
13 
lignes bleues ; une grande tache de la même 
couleur fur la partie antérieure de la na- 
geoire du dos. 
Les opercules des ouïes font mèlés de brun 
& de bleu ; les nageoires du ventre, de 
Panus , & de la queue font bordées de bleu ; 
tout le corps eft agréablement mélangé de 
jaune, de bleu, & de rougeätre. IL a en- 
viron dix pouces de longueur. Aftan. cay. 
2. Les Golfes aux environs de Linderfnes. 
B.5,, D. 2, P. 144, V. 2 A. 2, Q.14 
La TRIPLE-TACHE 44 L. Trimaculatus L. 
pinnä& caudali fubrotundä : roftro oblongo : 
fafciis tribus latis in dorfo. 
La nageoire de la queue un peu arrondie: 
le mufeau alongé : trois larges taches fur le 
dos. ( PL. 98, fig. 401.) 
Deux de ces taches font fituées de chaque 
côté de la nageoire du dos ; la troifième eft 
entre cette même nageoire & celle de la queue. 
La ligne latérale forme un arc convexe au 
deffus des nageoires de la poitrine, & væ 
aboutir au milieu de la nageoire de la queue = 
le corps eft couvert de grandes écailles rou- 
ges ; celles des opercules font plus petites ; 
les nageoires du dos, de lanus, & de la 
queue font liferées de bleu. L’individu fur 
lequel a été faite cette defcription avoit huit 
pouces de long. M. Pennant, Brit. Zool. 
tom. 3,p. 248. Af& cay. 2. Les mers de 
la Grande-Bretagne. 
BCD NP TS AVE EE Ar 2 Qeee 
LE LABRE RAYÉ 45. L. Lineatus L. pinnä 
caudali rotund& : roftro oblongo, fubacuto : 
fafcis quatuor lateralibus, parallelis. 
La nageoire de la queue arrondie : le mu- 
feau long, un peu pointu : quatre bandes 
parallèlés fur les côtés. ( PI 98, fig. 402.) 
Le corps eft d’une forme oblongue, un 
peu convexe au commencement du dos, 
enfuite plane jufqu’à l’origine de la queue. 
Les dents les plus longues fe trouvent à lex- 
trémité de chaque mächoire, comme dans 
les deux efpèces précédentes. Le dos ef rou- 
geâtre ; les côtés font d’un beau bieu & mar- 
qués de quatre bandes d’un vert d’olive; la 
partie poftérieure du ventre eft d’un bleu 
pâle ; le deffous de la poitrine efl jaune. Les 
extrémités des nageoires de Janus, du ven- 
re, & de la queue font liferées de bleu ; 
cette dernière a la bafe de fes rayons jaune. 
La partie antérieure de la nageoire du dos, 
jufques vers le onzième ou le douzième 
rayon, eft ornée d’une tache bleue. La lon- 
| P 
