124 
* LA GATERINE 22. S. Gaterina S. pinnis 
dorfalibus unitis : corpore flavido-cærulef- 
cente, nigro guttato; maculis fparfes. 
Les nageoires du dos réunies: le corps 
d'un bleu jaunâtre, moucheté de noir , avec 
des taches difperfées fur fa furface. 
Les lèvres font grofles & obtufes; la langue 
eft blanche; le palais rouge. Les opercules 
font conformés comme ceux du Murdjan : 
fur Pextrémité qui avoifine la lèvre inférieure, 
on remarque trois ouvertures , difpofées avec 
régularité. Les nageoires de la poitriue & du 
ventre font jaunes; on n’y voit point de 
taches, non plus que fur le ventre. Elle a trois 
palmes de longueur. 
a. L'Abu-Mgaterin à les nageoires jaunes ; 
& quaire bandelettes brunes de chaque côté, 
mouchetées de noir. Sa lonoueur eft de trois 
ou quatre pouces. Les Pêcheurs arabes pré- 
tendent que c’eft une petite Gaterine ; & que 
fes bandelettes s’effacent à mefure qu’elle 
rend de Paccroiffement, 
b. Le Schotaf a tout le corps brun; les 
nageoires noires ; & la membrane, qui forme 
la bordure de l’opercule poférieure, rouge : 
le milieu de la mâchoire efl dépourvu de 
dents. Ce poiffon a une aune de longueur. 
c. Le Faœtela na potit de finuofités aux 
opercules antérieurs des ouiïes. Le fond de 
fa couleur eft brun ; le ventre blanc. On 
touve à celui-ci des ramiications derrière 
les rayons épineux de la nageoire du dos, 
caraûère qui le rapproche des Labres, Sa 
longueur eft de trois aunes. Forsk. ibid, 
P. St. La mer Rouge. 
Bi DEP 7 LINE AE, ©. 77. 
# La BonKkose 23. S. Nebulofa S. pinnis dor- 
Jalibus unitis : corpore nebulis longitudina- 
libus, cæruleis & fufco flavefcentibus, 
Les nageoires du dos réunies : des taches 
bieues & jaunätres, condenfées en forme 
de nuages fur la longueur du corps. 
… Cette efpèce a encore des ramifications 
derrière les rayons épineux de la nageoire 
du dos; celle de la queue eft fourchue. 
a. On trouve une varicté de cette efpèce , 
avec des petites bandeleites d’un rouge violet, 
qui prend différentes nuances ; celle qui eft 
près du ventre eft rouge, & beaucoup plus 
large que les autres. On appelle ce poiffon 
en Arabie Abu-Hamrur, Forsk, ibid. Pass 
La mer Rouge. 3 
HD à Peu, Ve: A, , C. 17 
LE CIH NT NW /OMO CG I E 
* L'Hôsn1 24. S. Mahfena S, pinnis dorfülibus 
unitis : corpore fufco lineato ; fafciis tranf- 
verfis, nebulofis, argenteis. 
Les nageoires du dos réunies : le corps 
brun, rayé, couvert de bandes argentées, 
tranfverfales, & condenfées en forme de 
nuage, 
Les opercules antérieurs n’ont ni écailles, 
ni dentelures , ni finuofités ; la lame pofté- 
rieure ef écailleufe. Le corps eft d’une forme 
ovale; chaque mâchoire eft armée de dix- 
huit dents ; on trouve des ramitications der- 
tière les rayons épineux de la nageoire du 
dos , & un fillon pour les recevoir : toutes 
les nageoires font violettes ; celle de la 
queue eft fourchue ; le fecond rayon des 
nageoires pedorales fe prolorse en forme: 
de filament, Forsk. ibid. p. $2. La mer 
Rouge. 
B:6,D.560P;73 Ve A 22 0.177 
LE Harak 25. S. Harak S, pinnis dorfalibus: 
unitis : corpore virefcente; pinnis pallidé ru- 
bris ; maculd utrinque nigré infra lineam late- 
ralem, 
Les nageoires du dos réunies : le corps: 
verdâtre ; les nageoires d’un rouge pâle ; une- 
tache noire, de part & d’autre, au deffous: 
de la ligne latérale. 
Cette tache noire imite par fa forme celle 
d’un reangle ; elle eft environnée d’une bor- 
dure brune, Ce poiflon a quatre dents incifives. 
à chaque mâchoire; le palais rouge & traverfé 
par une membrane. On trouve deux petits 
barbillons devant les narines, comme dans 
lefpèce précédente. Forsk. ibid. p. 52. La 
mer Rouge. 
B:6, D À. 2, Q. 417 
23 2? 
1 
Fe 12 0Vs a) 
* LE RamaKk 26. $. Ramak S, pinris dorfalibus: 
units : corpore albido-virefcence ; lineis lon- 
gitudinalibus obfoletis, violaceo-fraventibus ; 
pinnis fubrubris. 
Les nageoires du dos réunies : le corps 
blanc, mélangé de vert, avec des lignes 
longitudinales d’un violet fale; les nageoires. 
rougeñtres. . 
Les rayons épineux de la nageoire de 
Panus croiffent graduellement, Les dents 
du milieu de la mâchoire font un peu plus 
groffes que les autres. 
a. Le Dib a tous les caraûtères de lefpèce 
précédente, & n’en diffère que par une 
membrane tranfverfale qu'il a fur chaque mä- 
choire. Forsk. ibid. p. $2. La mer Rouge 
B.6,D.;;, P.13,V.*, À. 5, Q. 17+ 
