14.6 
terms : dorfo maculis nigris rubrifqué, Linn. 
fnNa07. 
Trois digitations : des taches noires & 
rouges fur le dos. ( PI. 60, fig. 236.) 
Le corps eft couvert de petites écailles bor- 
dées de cils : la tête eft revêtue de lames 
dures, dont celle qui occupe le fommet, fe 
partage dans fa partie pofñérieure, en deux 
épines aigués. Le mufeau forme auffi deux 
efpèces de cornes , garnies chacune de qua- 
te où cinq pets aiguillons : la lèvre fupé- 
ricure eft divifée en fix petits lobes, terminés 
par un piquant: la partie voifine de l’angle 
fupérieur des ouïes eft couverte, au deflus 
des nageoires de la poitrine, d’une écaille 
dure, qui fe termine en une forte épine, 
courbée en arrièré ; enfin les opercules por- 
tent chacun deux épines, qui ont la méme 
diredion; mais l’une ef beaucoup plus lon- 
gue que Pautre : le fillon du dos eft bordé, 
de part & d'autre , d’écailles armées d’épines : 
Ra ligne latérale eft compolte de grandes 
écailles , noires au milieu , & blanches fur le 
bord: la couleur du ventre eft rougeätre ; 
les nageoires de la poitrine & de la queue 
tirent fur le noir ; celles du ventre ont une 
teinte bleue ; celles du dos & de l’anus font 
grifes ; la première nageoire du dos efl tachetée 
de blanc : la longueur de ce poion varie 
depuis dix-huit jufqu’à trente fix pouces. 
L'Océan. 
HD Di 7S40, VC A. 75 O0: 
Le PERLON 5. T. Cuculus T. digitis ternis : 
line& laterali mutic4. Linn. [. n. 497. 
Trois digitations : la ligne latérale life. 
CPI. 60, fig. 237.) 
Ce poiflon à le corps effilé & couvert 
d’écailles à peine vifibles : la tête & l’ouver- 
ture de la bouche font plus petites que dans 
lefpèce précédente; les piquans font auffi 
plus courts. La ligne latérale eft double, 
& compofée d’écailles épaifles , liffles , 
argentunes, & bordées de noir. La partie 
fupérieure du corps eft rouge & parfemée 
de taches blanches ; lé ventre argentin: 
les nageoires de la poitrine & de la queue font 
notrètres ; celles du ventre, de Panus, & du 
dos font blanches & tacherées de jaune. On 
voit une tache noire fur la première na- 
geoire du dos; elle s'étend depuis le qua- 
triCme fufqu’au fixième rayon. Si l'on expofe 
ce poilfon au foleil anffi-16t qu'il eft tiré de 
Peau ; fon tronc jette des reflets de couleur 
yatice, qui préfentent un afped charmant, Il 
IRC HT NO BIONG:I FE 
L'Océan & la Méd- 
a un pied de longueur, 
terranée, 
B°7, D. 10, 19, Pro VS G A 0 QE 
LE Mizan 6. T. Lucerna T. digitis ternis 
roftro Jubbifido : lined laterali ad. caudam 
bifidd. Linn. f. n. 497. 
Trois digitations : le mufeau prefque di- 
vifé en deux paities : la ligne latérale double 
vers la queue. 
Il reflemble au Grondeur par la confor- 
mauon du corps : la mâchoire fupérieure eft 
armée par devant de deux petits aiguillons 3 
celle d'en bas eft plus courte : on trouve aafli 
deux piquans fur lorbite des yeux : le pre- 
mier rayon de la nageoire antérieure du dos 
eft flexible; le fecond & le troiffème font 
terminés par des filamens qui s’étendent 
jufqu'au milieu du dos : les nageoires de 
la poitrine font un peu plus alongées que 
les digiauons : la ligne latérale eft comme 
formée par de pçtites nageoires , oppolées 
les unes aux autres; elle fe partage en deux 
divifions vers la partie pofñérieure du tronc x 
toutes les nageoires font rouges , excepté 
celles de la poitrine, qui font mélangées de 
vert & de bleu, fur un fond noiratre; celle 
de la queue eft échancrée en croiffanr. Ce 
poiflon a une palme de longueur. LOcéan 
& la Méditerranée. 
B.7, D. "19 Por IVe CS Ars 1072: 
L'HTRONDELLE DE MER 7. Î. Hirundo T. 
digitis ternis : line& lateral: aculeatä : pinnis 
peétoralibus laris. 
Trois digitations : la ligne latérale hériffée 
de piquans : i 
larges. ( PL. 60, fig. 238. DA 
La lèvre fupérieure efl divifée, de pars & 
d'autre , én fept petits lobes, terminés par 
une petite dentelure; la mächoire inférieure 
eft couverte en deffous de pores difpofés fur 
trois groupes. On remarque fur le dos deux 
lignes raboteufes , mais plus étroites que dans 
le Perlon. Le dos & les côtés font bruns, t1- 
rant fur le violet; le ventre argenun ; les 
nageoires pe@torales font violettes , & aufr 
larges que longues ; celle de la queue 
eft brunäire & prefque entière. Il a deux pieds 
de longueur, & environ cinq pouces de cir- 
conférence fous la première nageoire du doss 
Linn.f. n. 497. L'Océan & la Méditerranéen 
Br D 06 ass Pan V6 AS T4, OU 
La CaROLINE 8. 1, Carolina T. digitis tribus = 
pinnæ dorfalis parte priore aculeat4. Liuns 
Mantiff. Plant, alteré, p. 528. 
les nageoires de la poitrine 
LA 
