MAICIH TH VO LCOGIE 
X. GENRE. 
L'ARGENTINE, Argentina. Linn. [. n. $18. 
Corpus oblongum , teres , fubcompreffum , 
nudum aut fquamofum. 
Caput corpore latius ; porredum : frons 
depreff[a : maxillæ æquales : dentes fubordi- 
nati, acuti, in maxillis , lingu& & palato; 
maxillaribus fæpe nullis. 
Opercula branch. orbiculata, diphylla. 
Memb. branch. radiorum incertus numerus ; 
Zn alteruträ parte fæpiis minore. 
Apertura branch. falcata. 
Pinnæ 7 ; pinnula fæpè fpuria in extremo 
dorfo, poné æquilibrium. 
Le corps oblong , arrondi, un peu com- 
primé par les côtés, avec ou fans écailles. 
La tête plus large que le corps, alongée : 
le front plat : les machoires égales : des dents 
affez bien rangées & aiguës fur les mâchoi- 
res, la langue, & le palais; quelquefois on 
n’en trouve pas fur les mächoires. 
Les opercules des ouïes arrondis & com- 
pofés de deux pièces. 
Le nombre des rayons de la memb. branch. 
eft incertain ; ordinairement , il y en a moins 
dun côté que de lPautre. 
L'ouverture des ouïes arquée. 
Sept nageoires ; on trouve fouvent une 
faufle nageoire à l’extrémité du dos, derrière 
le point de Péquilibre. 
LE Bonux 1. A. Gloffodonta A. dentibus in 
maxillis, linguë & palato : pinné ant ra- 
dis 8. 
Des dents fur les mächoires, la langue, & 
le palais : huit rayons à la nageoire de Panus. 
Ce poiffon a le port du Muge : fon corps 
eft étroit, & d’une forme qui imite un fer de 
lance: fa tête eft auffi large que le corps ; 
elle eft amincie & dépourvue d’écailles: la 
mâchoire fupérieure eft plus alongée , d’une 
figure conique , & ornée à fon extrémité 
d’un anneau noirâtre ; celle de deflous eft 
garnie en dedans d’une efpèce de callofité, 
qui reflemble à celle qu'on trouve fur les 
Mugiles : les mâchoires & le palais font armés 
de plufeurs rangées de petites dents aiguës, 
d'une couleur rouffätre. A la bafe de la lan- 
gue, on obferve des tubercules offeux, hé- 
tiffés d'afpérités: la ligne latérale eft droite 
& pale près du dos : Les cinq premiers rayons 
de la membrane branchiofiège font à décou- 
vert; les autres font cachés fous une peau. 
La nageoire du dos eft fituce au milieu du 
177 
tronc ; celles de la poitrine fe cachent dans 
un enfoncement deftiné à les recevoir ; celles 
du ventre font vis-à-vis la bafe de la nageoire 
dorfale ; celle de la queue eft fourchue. Le 
corps elt d’un blanc argenté , luifant ; le dos 
eft plus fombre ; le ventre blanc ; les na- 
geoires ont une couleur qui ure fur le vert. 
Forskal, defcript. animal. p. 68. La mer 
Rouge. 
2e 13, D: 16-18, P: 19, Voio-xr, 46, 
120: 
LE HAUTIN 2. A. Sphyræna À. maxillis eden- 
° 
tulis: pinné ani radiis nuvem. 
Point de dents aux mâchoires : neuf rayons 
à la nageoire de l'anus. ( PL. 73 , fig. 301. ) 
Ce petit poiflon a le corps étroit & légéè- 
rement comprimé par les côtés : la tête eft 
plate en deflus & rétrécie avant les yeux; 
Pouverture de la gueule obtufe , médio- 
cre : la machoire fupérieure & le palais font 
hérifés œafpérités; l’inférieure elt life & 
dépourvue de dents ; mais il y en a cinq ou 
fix près de l’extrémité de la langue: le crâne 
eft fi tanfparent, qu’on diflingue à travers, 
le cerveau divifé en trois lobes, dont l'an- 
térieur eft plus petit: les yeux font très-ou- 
verts, & environnés d’un iris argenté. La na- 
geoire du dos commence à une petite diflance 
du milieu du corps ; elle eft directement op- 
pofée à celles du ventre ; celle de la queue 
eft fourchue : il y a fur le dos une nageoire 
adipeufe. Le fommet de la tête eff, comme dans 
la famille des Saumons , d’une couleur pour- 
pre obfcure ; le dos d’un gris cendré , mêlé 
de vert ; les opercules, les côtés, & le ventre 
brillent d’une couleur argentine ff éclatante , 
qu'il femble qu’on y ait appliqué artiflement 
des feuilles d'argent : ce poiffon n’a commu 
nément que trois ou quatre pouces de lon 
gueur. Arted. gen. 8 La mer de Toftane. 
BG Do, Per4 NV Er, A 13 ON 
LA CaRoLINE 3. À. Carolina A. pinné anali 
radiis quindecim ; caudali forcipaté. 
Quinze ravons à la nageoire de l'anus 3 
celle de la queue échancrée en fourchette. 
(PI. 72, fig. 300.) 
Au premier coup-d’œil, on’ prendroit ce 
poiffon pour un Hareng; mais il eft plus petit: 
les opercules des ouïes font marqués d’une 
cannelure longitudinale : la ligne latérale fe 
rolonge vers la queue fans former aucune 
inflexion. Les nageoires du dos & de lanus 
manquent dans la figure de Catesby, qui a 
fervi de modèle à la nôue, quoique d’al- 
Z 
