188 F'C'H TH ONEO E LE 
d'autre, dun offelet aplati, dentelé, dont 
l'extrémité va aboutir aux nageoires du ven- 
tre : l'ouverture de la bouche eft fpacieufe. 
La nageoire du dos correfpond à celles 
du ventre ; fon premier rayon eft très-court; 
celles de la poitrine font étroites & fe pro- 
longent jufqu'à Panus ; les nageoires du 
ventre ont une forme ovale; celle de lPanus 
va fe réunir avec celle de la queue. Ce poiffon 
eft blanc fur les côtés, & revêtu d’une teinte 
foncée fur le dos; il a environ une palme 
de longueur, Einn. fn. $24. Les mers des 
Indes. 
B: 19; D135Pe 47 Net, À 860: 53. 
LE HarexG Des TROPIQUES 12. C Tropical, 
operculis fquamofis : pinn4 caudali cunei- 
formi. < 
Les opercules des ouïes couverts d’écail- 
les : la nagcoire de la queue en forme de 
coin. 
Le corps de ce poiflon et large , com- 
primé par les côtés, & aminci en deffous : 
la tête eft obtufe ; l’ouverture de la bouche 
fpacieufe ; & la mächoire inférieure plus 
avancée : les yeux font fiiués près de la 
gueule, & les dents difpofées fur une feule 
rangée à chaque mächoire; elles font nom- 
breufes, petites, & recourbées : les opercules 
des ouies font compofés de deux lames arron- 
dies & couvertes d’écailles : les lignes laté- 
rales occupent la partie fupérieure du dos, 
& fe prolongent direétement vers la queue. 
La nageoire du dos s’étend depuis le milieu 
de cetie partie, jufqu’à l’extrémité du tronc; 
celle de anus parcourt à peu près le même 
efpace; celle de la queue a la forme d’un 
coin, Tout le corps eft recouvert d’écailles 
blanches, Linn, f. n. s2$. L'ile de l'A/- 
cenfion. 
DD: 20.047, N°0, AMT0, O1 00: 
Le HARENG DE LA CHINE 13. C. Sinenfis C, 
ore edentulo ; radio extremo memb. branch. 
poflicé truncato. 
Point de dents dans la gueule : le rayon in- 
férieur de la membrane branchiofiège comme 
wonqué poflérieurement. 
Cette efpèce de C/upe a beaucoup de 
reflemblance avec le Hareng ordinaire ; il 
m'en efl diflingué que par fa largeur qui ef 
plus confidérable : la membrane branchiof- 
tège fe confond avec l'extrémité des oper- 
cules, Linn, fin, $25. Les mers poifines de 
da Chine. 
"B.., D. 16, P, 16, V.8, A, 10 NOUS 
X VFEÉC GER 'Er 
CYPRIN, Cyprinus. Linn. fin. 525. 
Corpus ovato-oblongum , compreffum , 
Jauamis imbricatis, nitentibus, fubrotundis 
tetum. 
Caput compreflum , nudum , læve, coni- 
cum ; fubobtufum : frons latiufcula, declivis : 
maxillæ fubæquales , edentulæ , fæpe cirratæs 
dentes longi, obtuf , ad initium faucis in 
offeculo arcuato. 
Opercula branch. triphylla ; fuperiore 
majore. 
Memb. branch. 3 aut 4 radiata: 
Apertura branch. lata. 
Pinnæ "7 ; dorfulis unica ; radio primo 
minimo : apophyfis fæpé ad bafim ventra- 
lium, 
Le corps ovale, oblong, comprimé par 
les côtés, & couvert d’écailles rondes, lui- 
fantes , & difpofées en recouvrement. 
La tête comprimée de chaque côté, fans 
écailles ni afpérités , conique , obtufe : le 
front large & en pente : les mâchoires prefque 
égales, dépourvues de dents, fouvent garnies 
de barbillons : 1l y a des dents feulement à l’en- 
trée du gofer , fur un offelet qui a la figure 
d’un arc. Ù 
Les opercules des ouïes font compolés de 
trois lames ; la lame fupérieureeft la plus grande. 
Trois ou quatre rayons à la membrane bran- 
chioftège. 
L'ouverture des ouïes large. 
Sept nageoires ; une fur le dos, dont le 
premier rayon efl très-petit; celles du ventre 
ont fouvent à leur bafe une apophyfe lan- 
céolée, 
Efpèces qui ont des barbillons , difpofées 
Juivant le nombre des rayons de la nageotre 
de l'anus. 
LE Bynxri 1. C. Bynni C. cirris 4 : pinr& 
ani radiis 6 ; dorfalis radio tertio craffo, 
corneo. 
Quatre barbillons : fix rayons à la nageoiræ 
de Panus; le troifième rayon de la nageoire 
du dos eft épais, & formé d’une fubflance qu 
reflemble à la corne. 
Suivant Forskal, ce poiffon a la tête un 
peu comprimée latéralement; & le corps 
d’une forme ovale, alongée : fa plus grande 
largeur ell vis-à-vis l’origine des nageoires dt 
