1:02 
la prunelle noire, & liris d’un 
jaune doré : à chaque angle de la gueule, on 
voit un peut barbillon : les premiers rayons 
de la nageoire du dos correfpondent à Pinfer- 
tion des nageoires du ventre : la ligne latérale 
eft peu inclinée vers le ventre : Le dos efl con- 
- vexe; & le ventre, jufqu’a anus, forme une 
très-légère courbure : la nageoire de la queue 
efl prefque enticre : les deux angles font ar- 
rondis. La tête & le dos font d’un vert foncé; 
cette couleur prend une teinte plus claire à 
mefure qu’elle s'approche du ventre; de forte 
qu’elle devient fuçceffivement jaune, & enfin 
blanchâtre. La qualité de l’eau & la différence 
de l’âge influent fingulièrement fur la couleur 
de ce poiffon. Les mâles ont un ton de cou- 
leur plus clair; les nageoires du ventre plus 
grandes ; & les rayons plus forts. On en trouve 
qui pèfent feptou huit livres. Les lacs & Les 
‘etangs, 
BD. 12./P.:18, V.9; À, 11, O7. 
ert139 3 cot, 16. 
Pœil petit ; 
#* E/pèces qui n'ont point de barbillons, & dont 
la nageoire de la queue eff entière. 
L'HamBurGE 11. C. Carafllus C. pinn4 ani 
radiis 10 ; pinnarum dorfi & ani radio tertio 
poflicè duplie ferie dentato : dorfo fafti- 
g'ato. 
Dix rayons à la nageoire de lanus ; le troi- 
fième rayon des nageoires du dos & de l'anus 
garni par derrière d’une double rangée de 
dentelures : le dos élevé, ( PL. 78, fig. 322. 
Le dos de ce poiffon ef comprimé latéra- 
lement, & fi bombé, que le diamètre de fa 
largeur fait les deux tiers de fa longueur. 
Depuis le bout du mufeau jufqu’à la na- 
geoire de lanus , la furface inférieure eft 
prefque plane; enfuite elle fe relève vers la 
queue: la tête eft petite, relativement au 
volume du corps : on trouve quatre dents à 
l’œfophage. Le fomimet de la tête eft olivätres 
fes parties latérales font jaunes, mélangées de 
vert; le dos eft d’un brun foncé; les côtés 
font verdätres ; le ventre offre un mélange de 
“blanc & de rouge ; les nageoires de la poi- 
trine font violettes ; les autres d’un jaune fale, 
& bordées de gris. Il pèfe ordinairement une 
livre. La figure que nous donnons eft défec- 
tueufe, en ce qu'elle r’exprime point les deux 
premiers rayons de la nageoire du dos, qui 
font plus courts, ni les dentelures du troi- 
* 
l'E HT AIN O ET0:G'I E: 
Ce poiffon a la tête groffe ; le front large; | 
fième. On ne doit point avoir égard à [a 
réclame qui ell au deflus de la figure indi- 
quée. Linn. f. n. 526. Les rivières & les 
étangs de l'Europe, 
B. 3, D. 21, P. 13,V. 10, A:10, Q. 19. 
Vert. 30, cot. 15. 
LE CyPRIN soyEUx 12. C. Sericeus C. pinnd 
ant radiis 11 : corpore fplendidiffimo cærue 
lefcenti vel violaceo : abdomine pallidé rofeo. 
Onze rayons à la nageoire de l'anus : le 
corps très-brillant , bleuatre , ou violet : le 
ventre couleur de rofe pale. 
Le Soyeux n’efl pas plus grand que PAphie; 
mais il eft plus large, fuivant M. Pallas : 4l 
reflemble à l’Hamburge. Les iris font d’un 
jaune doré , avec un petit trait couleur de 
iminium , au deflus de la prunelle : on remar- 
que fur les côtés une bandelette argentée, 
agréablement panachée de quelques teintes de 
vert & de bleu célefle ; la largeur de cette ban- 
delette s’accroit infenfiblement à mefure qu’elle 
s’apprache de la queue. Les nageoires du ven- 
tre & de anus brillent d’un rouge auffi vifque 
le cinabre; elles font noires à l’extrémité ; la 
queue efl prefque brune. Ce poiflon ef très- 
peut. Comme M. Pallas ne dit pas fi fa queue 
elt entière ou fourchue , nous ne favons point 
pofitivement dans quel ordre de divifon il 
doit entrer ; mais comme ce favant Naturalifte 
obferve qu’il a le port de l’'Hamburge, nous 
avons cru qu'il falloit le placer immédiate- 
ment après cette efpèce. Voyag. de M. Pall. 
vol.3,p.1$. Les eaux dormantes. 
Bis Do IP CIN ENTENDRE 
LE CYPRIN CYLINDRIQUE 13. C. Cephalus C. 
pinn& ant radiis 11 3 cuudali rotundaté : cor- 
pore cylindrico. 
Onze rayons à la nageoire de l'anus ; 
celle de la queue arrondie : le corps cylin- 
drique. 
Ce poiflon, dont Linné a donné une figure 
dans fa defcription du cabinet du Roi Ædol- 
phe, a le corps cylindrique ; la tête auffi large 
que le corps, & terminée par un mufeau 
arrondi : l’ouverture de la bouche eft d’une 
forme circulaire, lorfqu’elle eft ouverte : le 
palais eft garni, à fon extrémité la plus en- 
foncée, d’un os triangulaire. Les lignes laté- 
rales font fituées très-bas : les écailles font 
grandes, prefque rondes, & difpofées fur 
vingt rangées parallèles. L'inferion des na- 
geoires du ventre répond au milieu de la 
nageoire dorfale, qui eft arrondie au fommet ; 
la nageoire de la queue ei ovale. Le dos 
ef 
