155 



et semblent s'arréter dans leur développement au stade 

 des larves, pour lesquels on les prenait autrefois. 



9) . . . Le cerveau céphalique des larves de la 

 femelle change peu pendant la metamorphose, c'est 

 pourquois le cerveau de la femelle adulle différe tres 

 peu de celui de la larve . . . La masse nerveuse ven 

 trale des ganglions du thorax et du ventricule confondus 

 les uns avec autres, se partage en deux parties, an- 

 térieure et postérieure, par un enfoncement transversal. 

 La premiere de ces parties se trouve ensuite chez la 

 femelle adulte, de méme que chez la larve, dans le 

 céphalothorax; la seconde dans leur abdomen. Ces 

 deux parties sont liées entre elles par des commissures, 

 qui s'agrandissent å mesure que la metamorphose se 

 fait. 



10) Les ocelles des larves des femelles diminuent 

 avec l'age, et vers la metamorphose en femelle adulte, 

 restent en forme de petites ocelles rudimenlaires cachées 

 sous un tegument non transparent . . . 



1 2) ... les oeufs ... se trouvent libres dans lu 

 cavité du corps de la femelle, oü ils donnent naissance 

 aux larves libres, — c'est le mode de reproduction que 

 je nomme pseudopédogénése. 



13) Les canaux génitaux de la femelle se forment å 

 l'aide de l'enfoncement de l'épiderme des teguments 

 extérieurs dans la partie inférieure, du deuxerne, 

 troisiéme et quatriéine segments de l'abdomen . . . Sur 

 les 2 — 5 segments se forment, de ces enfoncements 

 épidermiques, des tubes qui s'ouvrent dans la cavité du 

 corps ä l'aide d'entonnoirs« . . . 



Som Tillæg til det her givne Udtog af Nasonovs 

 franske Foredrag skal jeg tilføje nogle Sætninger, som 

 findes i det Uddrag af den tredie Afhandling i Nasonovs 

 »Bidrag til de viftevingede Insekters Naturhistorie«, 

 nemlig »Om Stylops melittæs Morphologi«, som Adelung 



