JELENTÉS a' M. T. T. MUNKÁLKODÁSAIRÓI. M. DCCC. XLIII-BAN. 



U 



TITOKNOKI JELENTÉS A MAGYAR TUDÓS TÁRSASÁG 



MUNKÁLKODÁSAIRÓL M. DCCC. XLIII-ban. 



ELŐADTA 



a' Xn-DIK KÖZ ÜLÉSBEN 

 SCHEDEL FERENCZ, TITOKNOK. 



Az academia most rekeszti be éltének tizenliarinarlik évét. Vala- 

 mint az előtt, úgy most is, egyforma gonddal forgolódott mind nyel- 

 vünk' vizsgálata , mind a' tudományok' mlvelése korul. 



L A' nyelvbeli munkálatokat illetőleg, a' ?tagy szótár 

 dolgozása folyt ; különösen a' nyelvtudományi osztályban Czuczor és 

 Fábián, a' philosophiaiban Horváth Cyrill, a' történetirásiban Horváth 

 Mihály, a' törvénytudományiban Szlemenics, 's a' természettudományi- 

 ban Gebhardt és Tarczy áldozták munkásságok' egy részét ez ügynek. 

 E' mellett egy magyar és német kézi szótár is előkészíttetik ; melly- 

 hez Péczely és Edvi Illés Pál szolgáltak adalékaikkal , a' hírlapok által 

 felszólított külső nyelvbarátok közöl pedig Fabó András, Kulifay Zsig- 

 mond , Nagyidai Ferencz , Paraszkay Lőrincz és Pathkó János érdemiet- 

 ték közléseik által köszönetünket. A' uyehhasonlttó munkálatokhoz egy 

 névtelen hazafi járult a' török 's tatár nyelvekkel rokon magyar szók' 

 összeállításával. A' bányászati műszótár' készületeihez felette becses kül- 

 deményt vettünk felszólításunkra g. Nádasdi Ferencz erdélyi kincstári 

 alelnök' útján , melly az erdélyi bányákban divatozó műnyelvet foglalja 

 magában. Végre a' í«/s2d-gyűjteményhez Horváth J. rt. járult, 's külsők 

 közöl Andrássy Antal székely tájkifejezések' gyűjtésével. 

 M. T. T. ÉVK. vn. 1. 2 



