Beitrag zur Biologie der Steinobst-Blattwespe (Zyda nemoralis L.). 89 
g) Die Verwandlung in die Wespe. 
Die Puppenruhe dauert nur wenige Tage. In etwa zwei Wochen 
dürfte sie beendet sein. Einige frische Puppen, die ich am 8. 4. ’09 
eingetan hatte, zeigten sich am 17. 4. an Kopf und Brust braun gefärbt, 
machten sehr ‚lebhafte Bewegungen um die Längsachse des Körpers und 
entliessen 4 Tage später die Wespen. Die eigentliche Verwandlung der 
Tafel III. Frassbild von Zyda nemoralis L. an Prunus domesticaL. 
am 10. 6. ’08. 
Puppe in die Wespe habe ich leider nicht beobachten können. Von 
den im Frühjahr 1909 eingetragenen Larven schritten eine ganze An- 
zahl nicht zur Verpuppung. Ebenso sah ich im Mai, zu einer Zeit, als 
die neue Larvengeneration bereits ausgeschlüpft war, noch alte lebende 
Larven. Es scheinen demnach bei Lyda nemoralis auch zweijährige 
Generationen vorzukommen. 
