Referate. 119 
gänzlich wirkungslos war, erwiesen sich sowohl Schwefelkalkbrühe wie eine 
Niesswurzseifenmischung als geeignet zum Schutze gegen Raupenirass; erstere 
schädigt aber die Blätter zu sehr und ist deshalb nicht praktisch verwendbar. 
Von der Verwendbarkeit der Niesswurzmischung verspricht sich Verf. weitere 
ute Erfolge und betont deren Vorteile gegenüber Arsengemischen. — L.-B. 
olz, E. Ueber eine durch Spilosoma lubrieipeda L. am wilden Wein 
(Ampelopsis quinque folia) hervorgerufene Beschädi- 
gung. — Zeitschr. für Pilanzenkrankheiten, Bd. XVII, 1908, Heit 2, p. 
92—94, 2 fig. 
In einem Dorfe Rheinhessens wurden an einigen Stöcken von wildem Wein 
eigenartige Beschädigungen bemerkt. Inmitten der gesunden Triebe sah man solche, 
(die abgedorrt waren, und zwar waren diese durch typische, sich jedesmal wieder- 
holende Frassstellen vom Rebstock abgetrennt worden. Der Zweig war entweder 
ganz abgenagt, oder die Frassstellen verliefen parallel mit der Längsachse des 
Triebes; in beiden Fällen war das Mark vollkommen ausgeiressen. Das Ab- 
brechen der Triebe war wahrscheinlich dadurch entstanden, dass der Trieb am 
untern Ende der letztgenannten Frassstellen abgebrochen war. 
Der Schädling wurde schliesslich in einer Bärenraupe, der Raupe von 
Spilosoma lubrieipeda L., entdeckt, deren Vorkommen hier aber nur ein zuiälliges 
zu sein scheint. Verf. vermutet, dass die Raupen von einem in der Nähe stehenden 
Holunderstrauch auf den wilden Wein übergingen und dort Geschmack fanden 
an dem saitigen Mark des Weines, das infolge starker Hagelwunden an einigen 
Stellen bloss lag. Diese Wunden wurden von dem Tier mit Hilfe seiner starken 
Fresszangen erweitert und das Mark ausgefressen. Nach Ausheilung der Hagel- 
wunden hat sich die Schädigung nicht wieder gezeigt. — L.-B. 
Wahl, B. Ueber diePolyederkrankheit der Nonne (Lymantria monacha 
L.). — Centralblatt f. d. ges. Forstwesen. Jahrg. ? 
Die fragliche Krankheit der Nonnenraupen wird meist als „Wipfelkrankheit“ 
bezeichnet, weil sich dieselbe in der Weise zu äussern pflegt, dass die erkrankten 
Raupen am Stamme aufwärts kriechen und sich am Wipfel der Bäume sowie an 
den Zweigspitzen in Klumpen zusammendrängen, wo sie dann absterben und 
vielfach mit den Nachschiebern oder einem Bauchfusspaar angeheitet kopfabwärts 
hängen bleiben und eintrocknen. Der Name „Wipfelkrankheit* ist deshalb 
nicht ganz zutreffend, weil die Krankheit auch ohne diese charakteristische Er- 
scheinung auitreten kann; Verf. schlägt daher die Bezeichnung Polyederkrankheit 
vor. Man hat die Krankheit auch mit der „Schlafsucht“ oder „Flacherie“ der 
Seidenraupen verglichen und bezeichnet sie auch gelegentlich so; beide sind 
jedoch ihrer Ursache nach ganz verschieden: die Flacherie ist eine Bakterien- 
krankheit, der Erreger der Polyederkrankheit ist noch nicht bekannt. 
Das einzige, in allen Fällen charakteristische Phänomen der Nonnenkrank- 
heit ist das Vorkommen der sog. Polyeder. Verf. fand diese Polyeder, fast farb- 
lose Körperchen von dreieckigem Umriss (Tetraeder), in Uebereinstimmung mit 
den Beobachtungen früherer Autoren, vor allem in den Zellen des Hautepithels, 
des Fettgewebes und der Tracheen, in späteren Stadien der Krankheit auch in 
den Blutzellen und im Blutserum. Die Polyeder bilden sich in den krankhaft 
veränderten Zellen ausschliesslich in den Kernen; später gelangen sie durch 
Zerfall des Kernes in den Zellleib und schliesslich in die Leibeshöhlenflüssigkeit. 
Ob die Polyeder die Krankheitserreger sind oder als was wir sie überhaupt auf- 
zufassen haben, darüber will sich Verf. erst später äussern. 
Verf. giebt sodann einen eingehenden Bericht über das Auftreten der 
Polyederkrankheit in den Forstrevieren Böhmens im Jahre 1908, die er zum Teil 
selbst besuchte, während aus anderen Revieren Material an die k. k. Pflanzen- 
schutzstation eingesandt wurde. Die Ausbreitung der Krankheit war in diesem 
Jahre eine ungemein grosse. Verf. konnte durch seine Untersuchungen die bisher 
nur von Bolle beobachtete Tatsache bestätigen, dass es auch polyederkranke 
Puppen giebt, während man bisher allgemein annahm, dass die Raupen an der 
Erkrankung noch vor der Verpuppung zu Grunde gehen. Es gelang schliesslich 
auch festzustellen, dass die Krankheit noch im Falterstadium vorkommen 
kann, wenn auch nur ein einziges krankes Weibchen unter vielen hunderten von 
Faltern gefunden wurde; es ist also nicht unwahrscheinlich, wenn auch bisher 
nicht erwiesen, dass die Krankheit gelegentlich auch unter den Faltern epidemisch 
auftreten kann. 
Versuche über künstliche Infektion durch Verfütterung infizierter Fichten- 
triebe, durch Anstechen und Injektion, verliefen ohne Resultat. Die Haupt- 
