34 A MAGYAR TUD. TÁRSASÁG TÖRTÉNETEI. 
V. 
TITOKNOKI JELENTÉS A M. T. T. MUNKÁLÓDÁSAIRÓL 
M.DCCC.XLVI-BAn. 
ELŐADTA 
A XV-DIK KÖZ ÜLÉSBEN 
SCHEDEL FERENCZ TITONHNOKÁ. 
A magyar akademia ma életének tizenhatodik évét rekeszti be. Mikép 
igyekezett ez évben is az alaprajz értelmében hivatásának megfelelni, a 
következő áttekintetből kivehető, 
I. Nyelv körúlimunkálatok. A milt évben jelentettem az aka- 
demianagyobb nyelvtanának elkészültét. Azóta az a közönség ke- 
zeiben van. Ismétlem, mit e helyt már elmondék: az akademia óhajtja , 
miszerint a hozzáértók minél serényebbek legyenek e munka vizsgálatá- 
ban s észrevételek közlésében, hogy az, az egész nemzet nyelvtudomá- 
nyi értelmiségének hozzájárúltával , maholnap nemzeti tulajdonná válhas- 
sék. Jelenleg az adatott, mit adni lehete; a tökéletességet e munka csak 
akkor érheti majd el, ha a nagy szótár befejeztetvén, a nyelv minden 
egyes elemei nyelvtanilag átbuvárolva , nyelvünk emlékei tetemesb szám- 
ban közzé téve, annak belső története , azaz fejlése és változásai felfedve 
lesznek; midőn végre nyelvünk mind azon nyelvekkel, mikkel vagy ro- 
konságot tart, vagy valaha érintkezett, a józan nyelvhasonlítás fáklyájánál 
összevetve s felderítve leszen. Addig minden, mi adatik, csak az első 
szükségnek felelhet meg, s a nyelv sajátságos, szabályos és határozott hasz- 
nálására vezethet. Ha e feladatnak az akademia nagyobb nyelvtana mostan- 
ra megfelel, czélt értünk. S míg intézetünk egyfelúl ez úton nyújtott a nagy 
