(25) 
couverte à moitié par le bord de la 
bouche qui se renverse un peu eu 
dehors dans cette parlie seulement. 
Cetie description convient aussi à 
V’helix carthusianella de Drap., qui 
ne diffère de la chartreuse ordinaire, 
que parce qu’elleest moitié moins vo- 
lumineuse, et qui par conséquent n’en 
est qu’une simple variété, 
L'animal qui habite la chartreuse, 
est translucide et d’un gris-cendré, ses 
tentacules sont blanchâtres et assez 
effilés. 
La partie de son corps qui est ren- 
fermée dans les quatre premiers tours 
despire est tachée de noir et de jaune, 
et comme sa coquille est transparente, 
elle permet d’apercevoir ces couleurs 
5 
