FLAGELLÉS 307 
percé une feuille de carton et peut tourner librement dans son trou, 
son union avec la carte étant assurée par la tête qui ne peut tra- 
verser le trou. 
D'autre part, si l’on admet que le flagellum décrit un mouvement de 
rotation, non autour de son axe à lui, mais autour de l'axe prolongé du 
corps, comme lorsque le bras tournant autour de l'épaule décrit un cône 
qui a celle-ci pour sommet (fig. 471), alors ce mouvement sera conci- 
liable avec la constitution de l'organisme, mais il ne produira pas l’en- 
trainement du corps. 
Le mouvement d'entraînement déterminé par une hélice (à axe 
vertical, je suppose) résulte, en effet, de ce que les différents segments de 
la courbe se meuvent obliquement dans l’eau et déterminent par consé- 
quent une poussée oblique dont la réaction a une composante verticale. 
Si cette hélice pouvait tourner à la manière de celles de nos bateaux, 
cette obliquité serait en tous les points ascendante par Fig. 471. 
rapport à la direction du mouvement rotatoire et la 
composante verticale de la réaction serait aussi partout 
ascendante. Mais si l'hélice est animée d’un mouvement 
comparable à celui du bras autour de l'épaule (fig. 471), 
cette obliquité conserve, pour chaque segment de la 
courbe, la même direction absolue à toutes les phases 
du mouvement, tandis que la direction absolue du mou- 
vement est de sens inverse pendant les deux moitiés 
d’un même tour; il en résulte que, pendant une moitié 
de chaque tour, l’obliquité des segments de la courbe D 
est ascendante par rapport à la direction du mouve- rotation vraie. Le 
: : ) So dos de la main est 
ment rotatoire, Landis que pendant l’autre moitié, cette eo nee 
obliquité est descendante. Par suite, chaque segment haut: 
de l’hélice entraîne l’animal en haut pendant une moitié de sa révolution 
et en bas pendant l’autre moitié, et ces deux actions 
Pen s annulent. 
ne Il nous semble que la seule explication possible de 
la progression du Flagellé, consiste à admettre que l’ani- 
mal fait tournoyer son flagellum de ce mouvement 
conique non rotatoire (fig. 472) que nous avons com- 
paré à celui du bras autour de l'épaule, que ce mouve- 
ment fait tourner en sens inverse le système entier formé 
par le flagellum et par le corps autour de l'axe vertical 
de celui-ci, et que le flagellum, contourné une fois pour 
Mouvement toutes en hélice, par suite de ce mouvement de rota- 
translation coni-  {1On vraie, se visse en quelque sorte dans l’eau et entraîne 
que du flagellum : le corps à sa suite. 
Eu Pour donner une image de ce mouvement, nous 
supposerons un acrobate qui, se tenant sur la pointe d’un pied, décrirait 
au-dessus de sa tète un mouvement conique rapide avec un de ses bras 
20* 
