﻿über 
  die 
  Lepidopteren-Fauna 
  Japans. 
  123 
  

  

  aber 
  zum 
  Zusammenbinden 
  der 
  Vorderbeine 
  des 
  Weibchens 
  für 
  die 
  

   Dauer 
  der 
  Begattung 
  meine 
  Zuflucht 
  nehmen. 
  

  

  (Schluss 
  folgt.) 
  

  

  Über 
  die 
  Lepidopteren-Fauna 
  Japans. 
  

  

  Von 
  L. 
  V. 
  Aigner-Abafi, 
  Budapest. 
  

  

  Die 
  japanische 
  Nation 
  befindet 
  sich 
  derzeit 
  in 
  der 
  Sturm- 
  und 
  

   Drangperiode. 
  Auf 
  allen 
  Gebieten 
  geistiger 
  Tätigkeit 
  herrscht 
  ein 
  

   fieberhaftes 
  Drängen 
  nach 
  vorwärts. 
  Auch 
  die 
  Entomologen 
  entwickeln 
  

   eine 
  grosse 
  Arbeitsamkeit. 
  Der 
  eifrigsten 
  und 
  regsamsten 
  Einer 
  ist 
  

   Dr. 
  Sh. 
  Matzumura, 
  Professor 
  am 
  landwirtschaftlichen 
  histitut 
  zu 
  

   Sapporo, 
  der 
  einige 
  Jahre 
  in 
  Europa 
  zubrachte 
  und 
  auch 
  ein 
  Jahr 
  im 
  

   ungarischen 
  Nationalmuseum 
  Studien 
  machte, 
  zu 
  welcher 
  Zeit 
  er 
  in 
  

   ungarischen 
  und 
  deutschen 
  Zeitschriften 
  einiges 
  über 
  die 
  Homopteren 
  

   und 
  schädlichen 
  Lepidopteren 
  Japans 
  geschrieben 
  hat. 
  Während 
  des 
  

   glorreichen 
  Krieges 
  gegen 
  die 
  Russen 
  scheint 
  Matzumura 
  seine 
  

   entomologischen 
  Studien 
  fleissig 
  fortgesetzt 
  zu 
  haben, 
  denn 
  nach 
  Be- 
  

   endigung 
  desselben 
  trat 
  er 
  mit 
  einer 
  auf 
  5 
  Bände 
  angelegten 
  Arbeit 
  

   hervor, 
  in 
  welchem 
  er 
  1000 
  japanische 
  Insekten 
  beschreibt 
  und 
  abbildet. 
  

   Bisher 
  sind 
  2 
  Bände 
  davon 
  erschienen. 
  

  

  Während 
  er 
  das 
  Erscheinen 
  der 
  übrigen 
  Bände 
  vorbereitete, 
  Hess 
  

   er 
  1906 
  ein 
  neueres 
  Werk 
  vom 
  Stapel: 
  Die 
  Lepidopteren-Fauna 
  

   von 
  Japan. 
  Der 
  Titel 
  des 
  Werkes 
  ist 
  japanisch, 
  ebenso 
  auch 
  das 
  

   Vorwort 
  und 
  nur 
  aus 
  den 
  in 
  letzterem 
  mit 
  lateinischen 
  Buchstaben 
  citierten 
  

   Namen 
  lässt 
  sich 
  folgern, 
  dass 
  Matzumura 
  die 
  Lepidopteren 
  zumeist 
  

   nach 
  Hampson, 
  Butler 
  und 
  Leech 
  bestimmt, 
  bezw. 
  deren 
  Daten 
  

   benutzt 
  und 
  das 
  Verzeichnis 
  nach 
  dem 
  Katalog 
  von 
  Stand 
  in 
  ger 
  und 
  

   Rebel 
  geordnet 
  hat, 
  indem 
  er 
  die 
  in 
  Japan 
  vorkommenden, 
  nicht- 
  

   palaearktischen 
  Familien 
  und 
  Gattungen 
  an 
  geeigneter 
  Stelle 
  einfügte. 
  

   Nach 
  dem 
  wissenschaftlichen 
  lateinischen 
  Namen 
  folgt 
  bei 
  jeder 
  Art 
  

   der 
  vulgäre 
  japanische 
  Name, 
  sowie 
  die 
  Bezeichnung 
  desseu, 
  in 
  welchem 
  

   Teile 
  von 
  Japan 
  die 
  betreffende 
  Art 
  bisher 
  beobachtet 
  wurde 
  und 
  auf 
  

   welchem 
  Gebiete 
  dieselbe 
  ausserhalb 
  Japans 
  heimisch 
  ist. 
  

  

  In 
  dieser 
  Hinsicht 
  sieht 
  man 
  dem 
  Werk 
  an, 
  dass 
  es 
  mit 
  einiger 
  

   Hast 
  angefertigt 
  worden 
  ist, 
  denn 
  bei 
  gar 
  manchen 
  Arten 
  fehlt 
  die 
  

   Angabe, 
  dass 
  dieselbe 
  auch 
  in 
  Europa 
  oder 
  dem 
  asiatischen 
  Kontinent 
  

   auftritt. 
  Ebenso 
  vermisst 
  man 
  einige 
  Arten, 
  die 
  schon 
  Kirby 
  in 
  

   seinem 
  Katalog 
  (1871) 
  als 
  in 
  Japan 
  vorkommend 
  aufgeführt 
  hat. 
  

  

  Demungeachtet 
  hat 
  Matzumura 
  eine 
  anerkennenswerte 
  Arbeit 
  

   geleistet, 
  als 
  er 
  zum 
  ersten 
  Male 
  eine 
  Übersicht 
  der 
  Lepidopteren 
  seines 
  

   Vaterlandes 
  brachte, 
  denn 
  in 
  dieser 
  Hinsicht 
  muss 
  sein 
  Werk 
  als 
  bahn- 
  

   brechend 
  bezeichnet 
  werden. 
  Es 
  ist 
  später 
  leicht, 
  die 
  Fundamental- 
  

   werke 
  zu 
  ergänzen 
  und 
  die 
  sich 
  zeigenden 
  Lücken 
  auszufüllen. 
  

  

  Und 
  dessen 
  hat 
  es 
  die 
  Arbeit 
  Matzumura 
  's 
  sehr 
  von 
  nöten. 
  

   Die 
  Anzahl 
  der 
  von 
  ihm 
  verzeichneten 
  Macrolepidopteren 
  beläuft 
  sich 
  

   auf 
  1577, 
  die 
  der 
  Microlepidopteren 
  auf 
  nur 
  432 
  (!!), 
  insgesamt 
  wären 
  

   also 
  nur 
  2009 
  Arten 
  bekannt. 
  Nimmt 
  man 
  indessen 
  z. 
  B. 
  die 
  Lepi- 
  

   dopteren-Fauna 
  von 
  Ungarn 
  (1579 
  Macro-, 
  1752 
  Micro-, 
  zusammen 
  3331 
  

   Arten) 
  oder 
  vergleicht 
  man 
  jene 
  Ziffern 
  mit 
  jenen 
  der 
  palaearktischen 
  

   Fauna 
  (ca. 
  4800 
  Macro-, 
  ca. 
  4960 
  Micro-, 
  zusammen 
  ca. 
  9760 
  Arten), 
  

  

  