1J)8 Beobachtungen an der Traubenmotte Cochylis ambiguelle Hübn. 



Die Raupen. 



Die N ä h r p f 1 a n z e n der C o c h y 1 i s r a u p e n. 



Da einige Autoren als Nährpflanzen der CochylisrnxLpe ausser der 

 Rebe auch andere Pflanzen erwähnen, so habe ich im Laufe des Sommers 

 1900 nach dieser Richtung einige Versuche angestellt. Ich gab den 

 Raupen als Nahrung verschiedene Beeren und Früchte, welche haupt- 

 sächlich von Heckensträuehern, von Fruchtbäumen oder andern Pilanzen 

 stammten, die man in der Gegend in oder nahe der Weinberge pflanzt. 

 Die Raupen wurden in kleinen zylindrischen Gläsern gehalten, in welche 

 ich ausser der Nahrung einige Stücke feuchtes Fliesspapier legte, um 

 die Luft feucht zu erhalten. Die grössere oder geringere Menge von 

 Excrementen zeigte an, bis zu welchem Grade sich die Raupen der 

 Früchte bedienten, welche nicht ihre gewöhnliche Nahrung darstellten. 

 Denn es passiert nicht selten, dass die Raupen in die in ihrem Käfige 

 liegenden Dinge Löcher fressen, um sich in ihnen zu verbergen. In 

 gewissen Fällen fand man nun so wenig Excremente, dass man nicht 

 sagen konnte, dass die Raupen die ihnen gereichten Gegenstände als 

 Nahrung angenommen hätten. Man sah ferner, d^ss die Festigkeit und 

 Farbe der Excremente von der Nahrung abhing. So waren bei Raupen, 

 welche Brombeeren frassen, die Excremente violett. Gelblich rosa waren 

 sie bei solchen, die von den Früchten der wilden Rose zu sich genommen 

 hatten. 



Ich teile hier die erhaltenen Resultate mit; möchte jedoch bemerken, 

 dass die Versuche mit weit grösserm Material von Früchten und Beeren 

 fortgesetzt werden müssten. 



Crataegus oxyacanthus. Excremente zahlreich. Die Raupe 

 hat eine Beere ausgehölt und hält sich in der Höhlung auf. Zwischen 

 Beeren, welche von ihrem Stengel abgefallen sind, hat sie ein sack- 

 förmiges Gespinst (vgl. weiter unten) angefertigt. 



Rosa canina. Eine in zwei Hälften gespaltene grosse Frucht. 

 Excremente in sehr grosser Menge. Man kann diese Frucht als wirk- 

 liche Nahrung der Raupe betrachten. 



Prunus spinös us. Von den Stielen abgelöste Früchte wurden 

 in den Behälter der Raupe gelegt. Excremente zahlreich. Die von der 

 Raupe angegriffenen Früchte fingen an in Zersetzung überzugehen. Der- 

 selben Erscheinung begegnet man bei Trauben und auch G. Lüstner 1 ) 

 hat eine hierher gehörende Beobachtung gemacht. 



P f laum e (Prunus domestica), blau, unreif. Excremente zahlreich. 



Bryonia dioica. Die Raupe hat eine Beere teilweise aus- 

 gehöhlt. Wenig Excremente. 



Brombeere (Rubus fruticosus). Von den Hecken. Mehrere 

 Früchte wurden von den Stengeln abgelöst und als Nahrung gereicht. 

 Die Excremente, welche kleine Häufchen bilden, sind in sehr grosser 

 Menge vorhanden. Eine Frucht ist von der Raupe ausgehöhlt, welche 

 sich hier verbirgt. Ein sackförmiges Gespinst ist angefertigt. Die an- 

 gefressenen Früchte haben angefangen, sich zu zersetzen. Die Früchte 

 der Brombeere bilden eine wirkliche Nahrung für die Raupe der Cochylis 

 und haben in dieser Hinsicht denselben Wert als die Trauben der Rebe. 



') Mitt. Weinbau v. Kellerwirtschaft. Geisenheim. Jahrg. 10. 1898. p. 118— 110. 



