328 



\)t>v Kropf und Kaumagen einiger Vespidae. 



stumpf ist. Alles ist innen mit einer Chitinlamelle bekleidet, welche 

 auf dein vorderen Drittel in der Valve zahlreiche hornichte Borsten 

 („soies cornees") von gelblicher Farbe trägt, die im* Längenmaximum 

 auf dem Umkreise der mit dem Kröpfe in Verbindung stehenden Mündung 

 (Fig. 3) besitzen. Diese Borsten sind nicht gleichförmig über die Ober- 

 fläche der chitinösen Infi in a verteilt, sondern nehmen regelmässig die 

 Ränder kleiner hexagonaler Crypten ein, die, wenig tief, den Wachszellen 

 der Bienen ähneln. Die Ränder dieser Alveolen erheben sich in Form 

 chitinöser Streifen, auf denen die an ihrer Basis verbundenen, verschieden 

 grossen Borsten (Fig. 3, B) eingefügt sind. 



Die Einsenkungen, welche jede der Kauleisten trennen, besitzen 

 wenig dicke Wände, trotzdem aber Muskelbänder, die gegen die hintere 

 ( Iffnung des Kaumagens hin an Stärke zunehmen und an Form einer 

 Keule gleichen (Fig. 3, g). 



Der Kaumagen setzt sich in einem kurzen Stiel fort, der sich mit 

 dem Anfangsteile des Mitteldarms vereinigt, etwas seitlich, und sich selbst 

 in der Achse dieses letzteren auf eine Länge von 12 — 15 mm fortsetzt. 

 Man kann diese achsiale zylindrische Verlängerung als eine unmässig 

 entwickelte Valvula. betrachten, die den Oesophageal-Valvulae vergleich- 

 bar ist, wie man sie an der Ursprungsstelle des Mitteldarmes bei der 

 Mehrzahl der Insekten findet (Fig. 1, a u. a'). 



Der K a u m a g e n 

 („appareil mastica- 

 teur") anderer Fespinae 

 ( Vespa germanica) be- 

 sitzt zahlreiche Ähn- 

 lichkeiten mit dem des 

 „Frelon" (V. crabro) 

 und dem der Bombinae. 

 Er besteht aus einem 

 viereckigen Körper und 

 ist an der vorderen 

 Fläche leicht convex,ani 

 hinteren Ende verjüngt 

 und konisch. Die äus- 

 sere Haut des Kropfes 

 setzt sich über den Kau- 

 magen fort, wenn sie 

 sich auch in kurzer Ent- 

 fernung von seinem 

 vorderen Rande be- 

 festigt. Er umfasst, 

 wie bei Vespa crabro, 

 vier dreiseitig prisma- 

 tische Längswülste, die eine kreuzförmige Mündung bestimmen. Die Innen- 

 fläche jeder Leiste (eine Art Klappenventil) ist mit einer chitinösen 

 Membran bekleidet, die am vorderen Rand und den Seiten mit zahl- 

 reichen kurzen konischen Borsten bedeckt erscheint, welche an den 

 Winkeln von hexagonalen Crypten mit wenig tiefer hemisphärischer 

 Höhlung stehen. 



Fig. 3. 

 Innenansicht des Kaumagens 



von Vespa crabro. 



A stellt drei Kauleisten oder Valven des Kaumagens dar. m Kauleisten 

 in Form dreiseitiger Pyramiden mit abgerundetem Gipfel und mit Borsten 

 ('s) besetztem Innenwinkel, i Intermaxillarraum. nach unten bauchig zu 

 der Form einer Keule anschwellend g. B stellt schematisch die Anlage 

 der hexagonalen Vertiefungen oder Crypten b und d dar, welche die 

 Intima des Kaumasens zeigt und an deren Wänden die schuppenför- 

 migen, mehrzähnigen oder gekämmten Borsten c und a stehen. 



