— 124 — 



l. 42. f. 441. Schröter Einleit. III. p. 149. N. 37. Encycl. mctii. 1. t. 

 281. f. 3. a. b. III. p. 1118. N. 16. Lamarck bist, nat, Venus papilio- 

 nacea N. 36. Sowerby gen. of Shells f. 3. 



Linne gibt zu seiner Art nirgends ein Citat; auf seine 

 Bemerkung im mus. Ulr. 'jaffinitas summa cum praecedenti 

 (V. literata) j sed minor ^ laevior« spricht Chemnitz die 

 Vermuthung aus^ die Ala papilionis der französischen 

 Conchyliologen (Davila^ d'Argenville, d'Herbigny)^ Chemu. 

 VII. t. 42. f. 441.^ könne wohl, wie Manche vermutheten, 

 die V. rotundata L. sein und Schröter wie Gmelin iden- 

 tificiren ohne Weiteres beide Arten, was seitdem im Ge- 

 brauch geblieben ist. Ich habe ebenfalls die Ala papilionis 

 (papilionacea Lam.) bei obiger Diagnose untergelegt^ bin 

 aber noch sehr zweifelhaft^ ob Linne dieselbe geraeint habe^ 

 und zwar aus folgenden Gründen: 1) eine »affinitas sum- 

 ma« zwischen der literata und der Ala papilionis ist durch- 

 aus nicht vorhanden; von der adspersa^ turgida^ punctata 

 (punctifera) Hesse sich das im Vergleich zur literata eher 

 behaupten ; 2) die Ala papilionis kann nicht antice (postice) 

 »subangulatau genannt werden ; 3) dieselbe ist nicht «car- 

 dinis dente intermedio bifido« versehen, wie die gegebene 

 Diagnose zeigt; doch ist das eine negative Verschie- 

 denheit, da auch der mittlere Schlosszahn in beiden Scha- 

 len gespalten ist, dieser aber nicht allein ; 4) von der Ala 

 papilionis kann man nicht sagen: '»color varius in variis, 

 extus paUidus radiisduobus tribusve latis griseis aut albis;u 

 gerade bei dieser Art ist die Färbung sehr constant, näm- 

 lich lederbraun oder dunkel fleischfarbig mit vier aus unter- 

 brochenen, braunen Flecken bestehenden Strahlen ; 5) der 

 anus der ala papilionis ist nicht ovato-Ianceolatusu, wie es 

 Linne von der rotundata verlangt. *) 



*) InMenke'serwähntem Auszuge aus Hanley's »shell« of Linnaeus" 

 steht als gleichbedeutend mit der V. rotundata L. der Name Tapes laeta. 

 Was heist das ? die Linne sehe laeta ist keine Tapes , und was Poli V. 

 laela nennt (eine wirkliche Tapes) ist V, florida Lam. 



